Bonjour à tous !

Hi everyone!

Cette illustration a été réalisée dans le cadre d'un marché médiéval, pour réaliser l'affiche de l’événement. L'ambiance était plus à l'historique qu'au fantastique, mais je n'ai pu m'empêcher d'y intégrer quelques détails... magiques.

This illustration was created for a medieval market, to make the poster of the event. The atmosphere was more historical than fantastic, but I couldn't help but integrate some magical details....

Matériel utilisé / Equipment used

Tracés / outlines :

Papier / paper Canson
Crayon bleu / Blue pencil Prismacolor COL-ERASE

Couleurs / colors

Photoshop
Tablette graphique / Graphic tablet Intuos 5 medium

Step by step

Recherches au crayon.
Pour certaines poses, je fais appel à un mannequin (un coloc, ou le copain de ma meilleure amie) pour prendre la pose des personnages. Je le prends en photo sous différents angles, afin de bien comprendre comment s'articulent les différentes parties du corps, et base mes dessins sur ce modèle.

Pencil sketches.
For some poses, I use a model (a roommate, or my best friend's boyfriend) to pose the characters. I take pictures from different angles, in order to understand how the different parts of the body are articulated, and base my drawings on this model.

Tracé définitif des personnages et détails.

Final drawing of the characters and details.

Pose des à-plats de couleurs après avoir regroupé tout ce beau monde sur Photoshop.

Laying the colors after gathering all these beautiful people on Photoshop.

Pose petit à petit des ombres, lumières, détails et éléments du décors, en utilisant plusieurs brosses différentes.

Posing little by little shadows, lights, details and elements of the scenery, using several different brushes.

Modification de certains personnages suite à la demande du client.

Modification of some characters following the client's request.

Montage final avec les informations relatives à l'évènement.

Final editing with event information.

..............................................................................................................................

J'espère que ça vous a plu. N'hésitez pas à upvoter, commenter et resteemer si c'est le cas.

à bientôt !

I hope you enjoyed it. Feel free to upvote, comment and resteem if so.
see you soon!

Oreille Pointue