This is an article for women only! If you're a man, I want to say goodbye to you right here!!

Dies ist ein Post nur für Frauen! Bist Du ein Mann, dann will ich Dich hier gleich verabschieden!!

---

Ladies, I know what question has been haunting you for centuries: "What does the men's room really look like?"

Ladies, ich weiss, welche Frage Euch immer wieder, und das seit Jahrhunderten, umtreibt: "Wie sieht es in der Männertoilette tatsächlich aus?"

---

For a long time I was wondering whether I, as a traitor, could betray my fellow kind in such a way as to show you how it really looks like behind the locked door with the male symbol.

Lange habe ich überlegt, ob ich als Verräter meine Geschlechtsgenossen so hintergehen kann, Euch zu zeigen, wie es hinter der verschlossenen Tür mit dem Männchen-Symbol wirklich aussieht.

---

After sleepless nights and the wildest nightmares, I decided to solve the mystery. With contempt for death, I look forward to the abuse, marginalization and persecution from my peers, and I inaugurate you into one of the best-kept secrets of mankind.

Nach schlaflosen Nächten und den wildesten Albträumen habe ich mich entschlossen, das Geheimnis zu lüften. Mit Todesverachtung sehe ich den Schmähungen, der Ausgrenzung und der Verfolgung durch meinesgleichen entgegen und weihe euch ein in eines des bestbehütetsten Geheimnisse der Menschheit.

---

This, my dear ladies, is how it looks in every men's toilet, whether in the deepest Africa, in China, America, Europe, with the Hotten-Totten, the Zulus, the Sioux, the Eskimos, in the Antarctic, on the ISS, at circus Krone, or here in the contemplative Luxury.... hmm.... Luxembourg.

Und so, meine Damen, sieht es in jeder Männertoilette aus, ob im tiefsten Afrika, in China, Amerika, Europa, bei den Hotten-Totten, den Zulus, den Sioux, den Eskimos, in der Antarktis, auf der ISS, bei Zirkus Krone, oder hier im beschaulichen Luxus.... ehem.... Luxemburg.

---

It's a fact - you didn't know it, because the door with the male on it was always protected from your coy gaze. Yes, various establishments went so far as to install a fake toilet with simple white sanitary facilities, with a door that was always slightly open, through which the women's gaze was to be misled.

Es ist ein Fakt - ihr konntet es nicht wissen, wurde doch die Tür mit dem Männchen drauf immer sicher vor eurem vorwitzigen Blick geschützt. Ja, verschiedene Etablissements gingen soweit, eine Fake-Toilette mit einfachen weissen Sanitäreinrichtungen zu installieren, mit stets leicht geöffneter Tür, durch welche die Frauenwelt in die Irre geleitet werden sollte.

---

And now I want to leave you alone with the pictures, let you overcome this shock - I can understand that this is not easy, I can understand it well....

Und nun will ich euch mit den Bildern alleine lassen, euch diesen Schock überwinden lassen - ich kann verstehen, dass dies nicht leicht ist, ich kann es gut verstehen....

---

For my part, I will now devote myself to my facial surgery and identity change and try to escape the retaliation measures of the men's world. It's going to be tough, but I'll sleep quietly again!

Ich meinerseits werde mich nun meiner Gesichts-OP und Identitätsänderung widmen und versuchen, den Vergeltungsmaßnahmen der Männerwelt zu entkommen. Es wird hart werden, aber ich werde wieder ruhig schlafen können!

---

Click photos to enlarge - if you really want it 😄 / Klicke auf das jeweilige Bild zum Vergrößern - falls tatsächlich gewünscht 😄

---

I took those photos in a restaurant - bar in Luxembourg-City a couple of months ago, under life threatening danger, smuggling my smartphone into the mens room.

Ich machte die Aufnahmen vor ein paar Monaten unter Lebensgefahr, indem ich mein Smartphone in die Männertoilette schmuggelte, in einer Bar mit Restaurant in Luxemburg-Stadt.

---

Wanna see more from me? Click:
Du willst mehr von mir sehen? Click:

👇🏻👇🏻👇🏻

Footer made by @sjennon - Thanks a lot!