Quad Rennen I // quad racing

Hallo zusammen,
Englisch Version below

Auch heute möchte ich euch einen kurzen Lego Film zeigen. Wieder spielt ein Quad eine zentrale Rolle, wobei er selbst lediglich über eine Wiese fährt, aber so als Grundlage für den Rest dient.
Um die Szene etwas spannender zu gestalten, habe ich Zuschauer eingebunden, die dem Fahrer zujubeln.
Im Hintergrund sorgt ein Hot-Dog Verkäufer für das leibliche Wohl der Fans.

Ein Zuschauer versucht sich gegen die tiefstehende Sonne mit seiner Hand zu schützen.

Wie ihr seht habe ich mit Blitz einen Sonnenlicht Effekt versucht darzustellen.
Hier nun das Resultat

Ein Spion aus der Hot-Dog Mafia hat sich auch eingeschlichen.

Freue mich auf euer Feedback.
Gruß
Muschelschubser

Hello,
Also today I want to show you a short Lego movie. Again, a quad bike plays a central role, whereby it only drives over a Green lawn itself, but is important for serves the rest.
In order to make the scene a little more exciting, I have involved spectators who cheer for the driver.
In the background, a hot dog salesman takes care of the physical well-being of the fans.

A spectator tries to protect himself against the low sun with his hand.

As you can see, I tried to show a sunlight effect with lightning.
Here is the result

The was also a spy checking out the hot-dog mafia.

Looking forward for your feedback.
Regards,
Muschelschubser

Translation with www.DeepL.com/Translator
and then slightly adjusted.