[photo by @f3nix], from @bananafish's blog
English
Spring comes
in black and white.
Life goes on
Español
En blanco y negro
llegó la primavera.
La vida sigue.
La naturaleza y los sucesos que mundialmente están ocurriendo parecen haaberse distanciado. La primavera con su explosión de vida y color contrasta con el gris del encierro que la cuarentena vive la mayoría de las regiones. Eso me inspiró esta fotografía. A pesar de todo la vida sigue, las plantitas de los rebordes lo demuestran. A ellas no las obligaron a encerrarse.
[Nature and the events that are taking place worldwide seem to have distanced themselves. Spring with its explosion of life and color contrasts with the gray of the confinement that quarantine lives in most regions. That inspired me with this photograph. In spite of everything life goes on, the seedlings of the ridges show it. They were not forced to shut themselves up.]
◘ Esta es mi participación para el concurso de HAIKU en su edición #48, publicado por @bananafish. Participar es divertido, lee las instrucciones en el enlace: https://steemit.com/haikucontest/@bananafish/mizu-no-oto-every-image-has-its-haiku-edition-48-english-spanish
[This is my participation for the HAIKU contest in its issue # 48, published by @bananafish. Participating is fun, read the instructions at the link: https://steemit.com/haikucontest/@bananafish/mizu-no-oto-every-image-has-its-haiku-edition-48-english-spanish]
◘ Los separadores de párrafos son de mi propiedad
[Paragraph separators are my property]
◘ Post original de @mllg
GRACIAS POR LEER Y CURAR MI PUBLICACIÓN
THANK YOU FOR READ AND CURE MY PUBLICATION
https://twitter.com/mllg32/status/1240036626153250823?s=20
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Buena inspiración amiga. Saludo y seguimos con nuestro compromiso, ánimo.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Tu haiku recoge la esencia de la fotografía, @mllg. Es verdad, a pesar de todo, la vida avanza.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
La vida sigue y siempre nos sorprende!!
Van más abrazos y ya nos estaremos viendo también del otro lado!! :)
!trdo
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Que te cobije el mayor d los éxitos en donde quiera que estés!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Te abrazo mucho en estos albores de un nuevo ciclo!!
Sólo lo más bueno!!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Ya el nuevo ciclo abrió sus puertas, pues los cambios ya
están andando aquí y allá.
Un inmenso abrazo también para ti, querido @leveuf.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
🤗🌄🌻
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Congratulations @leveuf, you successfuly trended the post shared by @mllg!
@mllg will receive 0.03805988 TRDO & @leveuf will get 0.02537325 TRDO curation in 3 Days from Post Created Date!
"Call TRDO, Your Comment Worth Something!"
To view or trade TRDO go to steem-engine.com
Join TRDO Discord Channel or Join TRDO Web Site
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Thanks a lot! @ leveuf @trendotoken
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
De por si la fotografía nos sobrecoge por su falta de color y la soledad que conlleva. La alusión de que a pesar de que todo se ve mal, pero muy mal, todo esto pasará, esto terminará y nos vamos a recuperar, me gusta mucho ese ánimo que nos impregnas en tus palabras. El ser humano asustado se oculta, se protege de esta pandemia mundial. Un abrazo @mllg
As if photography overwhelms us due to its lack of color and the solitude that it brings. The allusion that despite the fact that everything looks bad, but very bad, all this will happen, this will end and we will recover, I really like that spirit that permeates us in your words. The frightened human being hides himself, protects himself from this global pandemic. A hug @mllg
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Un bonito contraste de conceptos y colores. Gracias por participar y por ayudar a levantar el ánimo!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Gracias a ti, apreciado @bananafish por estar a pesar de todos los contratiempos.
Soy fan de tu concurso.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Ante el impacto del contraste la única respuesta válida es la verdad esperanzadora: La vida sigue.
Gracias, querida @mllg, comparto tu visión.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Gracias por la lectura y el apoyo, apreciada @gracielaacevedo.
Y ¡la vida sigue!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Congratulations @mllg, your post successfully recieved 0.03805988 TRDO from below listed TRENDO callers:
To view or trade TRDO go to steem-engine.com
Join TRDO Discord Channel or Join TRDO Web Site
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit