Love the ocean (DE/ ENG)

---

Es waren unendliche Male
die ich ging den Sandstrand auf und ab,
versuchte unermüdlich unzählige Male
die Worte zu finden, die ich verloren hatt’.

Es wollte nicht gelingen, ich könnt sie nicht finden;
"Mein Kind, du suchst zu viele Worte"
weich flüsterte Mutter Meer,
"von einer falschen Sorte,
die legen sich nur Krim und quer.
Sie ähneln wilden Stieren,
du hast sie auszusortieren"

Gesagt-Getan,
So fing ich an.

Ich tat diese aussortieren,
Lausche: die Worte wurden rar.
Der Rest ließ sich recht einfach formieren
Zu Reinen und Versen, wie wunderbar.

Nun habe ich sie doch noch gefunden
am Strand, nach unzähligen von Stunden.

Ich lauschte dabei dem Wellensingen
vom golden schimmernden Meer
und vielleicht hörte einer meine Worte aus mir dringen
Die zum Meere sprachen: "Ich Danke Dir sehr!"

---

Images and lyrics done by myself

---

---

English version

---

It was infinite times
I walked up and down the sand beach,
tirelessly tried countless times to find the words I had lost '.

It did not succeed,
I can not find it; "My child, you are looking for too many words"
softly whispered mother sea,
"of a wrong kind, they only lay Crimean and cross.
They resemble wild bulls, you have to sort them out "

Said and done, That's how I started.
I did sort this out,
Listen: the words were rare.
The rest was easy to form To purity and verses, how wonderful.

Well, I found her after all on the beach,
after countless hours.
I listened to the wave singing from the golden shimmering sea
and maybe someone heard my words come out of me
Those who spoke to the sea spoke:
"thank you!"

---

Images and lyrics done by myself

---

---

Rise&shine

Love&light

@akashas