在他的主人约翰·格雷于 1858 年去世后，Greyfriars Bobby 在接下来的 14 年里守卫着他的坟墓，每天只留下一次吃饭。
“灰衣修士鲍比”的感人故事是这样的：一位名叫约翰格雷的年长爱丁堡男子在 1850 年代中期成为一名警察守夜人，并选择了一只看门狗陪伴他度过漫长而忙碌的工作之夜。
这只看门狗是一品脱大小的斯凯梗，约翰命名为鲍比。这只小猎犬非常认真地对待这份工作（以及对主人的忠诚）。据报道，当格雷去世时，Greyfriars Bobby 守卫了他主人的坟墓整整 14 年。
事实证明，这个故事是如此可爱——而且经久不衰——以至于即使在今天，还有一座雕像矗立在 Greyfriars Bobby 的荣誉之下。
Greyfriars Bobby 和 John Gray
两人在爱丁堡的鹅卵石街道上巡逻，每班都在同一个地方停下来喝咖啡。然而，在一起工作了几年后，医生诊断出格雷患有肺结核。他病倒了，于 1858 年 2 月去世。
该镇将约翰·格雷埋葬在 Greyfriars Kirkyard（“kirkyard”一词在苏格兰语中意为“教堂”）。鲍比很沮丧，拒绝离开他主人的墓地。日日夜夜，风雨兼程，据说鲍比一直守在约翰的墓碑前。伤心欲绝的小狗一天只剩下一顿饭。
当每天中午从爱丁堡城堡的米尔斯山炮台开火时，这只梗犬会跑到他的主人每次轮班都会带他去的同一家咖啡店：Traill's Temperance Coffee House。只是现在是老板约翰·特雷尔确保鲍比吃饱了。
小镇同情这只小猎犬，并为它的健康着想。在最初试图将鲍比赶出房屋后，即使是墓地守望者也为这只悲伤的狗建造了一个小庇护所。
即使在 1867 年——在他的主人去世 9 年后——当官员们颁布了一项条例，规定所有没有执照的流浪狗都被销毁时，鲍比还是幸免于难。爱丁堡教务长威廉钱伯斯爵士支付了鲍比的费用并给他买了一个项圈。它有一个铭文，上面写着“来自教务长的 Greyfriars Bobby，1867 年，获得许可”。
Greyfriars Bobby 整整 14 年守候着约翰·格雷的最后安息地。他这样做的奉献精神和忠诚感触动了任何听说过他的人的心。鲍比本人于 1872 年去世，该镇为他提供了一个离他的主人不远的特殊墓地——在 Greyfriars Kirkyard 的内门。
向 Greyfriars Bobby 致敬
市议会竖立了一尊灰衣修士鲍比的花岗岩雕像，坐落在他们两人休息的教堂庭院对面。这是应 RSPCA（皇家防止虐待动物协会）女士委员会主席安吉拉·乔治娜·伯德特-库茨男爵夫人的要求完成的。
1873 年 11 月，鲍比去世一年后，揭幕仪式没有举行。牌匾上写着：“灰衣修士鲍比——于 1872 年 1 月 14 日去世——享年 16 岁。让他的忠诚和奉献成为我们所有人的教训”。
导游指导游客揉雕像的鼻子以求好运。正因为如此，鼻子的饰面已经磨损，与身体的其他部分相比，它看起来更轻、更有光泽。
多年来，一些视频和电影，甚至是爱丁堡玩具公司制造的玩具，都有助于保持 Greyfriars Bobby 的精神。
Greyfriars Bobby Grave
维基共享资源
Greyfriars Kirkyard 的墓碑是对忠犬的致敬。
关于 Greyfriars Bobby 的惊人争议
随着时间的推移，故事确实会发生细微的变化，或者会被修饰。当然，Greyfriars Bobby 的故事也不例外。
1889 年，《苏格兰人报》刊登了关于这只忠犬的报道后，两人向该报发出了反对信。两人都声称与 Greyfriars Kirk 有着密切的联系，并且都声称自己认识这只狗。然而，他们对这个故事的准确性持反对意见——即使是在 17 年后。
苏格兰作家和历史学家福布斯·麦克格雷格写了一本关于 Greyfriars Bobby 的书，详细介绍了传说中的一些差异。首先，宣传的增加给小镇带来了更多的旅游，这意味着更多的钱进来了。
这就引出了一个问题：在真正的灰衣修士鲍比死后，当狗游客来看时，获利的人是否开始冒充另一只流浪狗？作者 Jan Bondeson 认为可能有两个 Bobbies——2011 年各种媒体都注意到了这一事实。
他甚至认为，或许它们都不是属于格雷的斯凯梗。
斯凯梗平均只能活 10-12 年。如果你按照常说的故事，Greyfriars Bobby 至少可以活到 16 岁。这不是闻所未闻，但也不是很常见。
其次，事实证明，约翰·特雷尔直到约翰·格雷去世四年后才在教堂院子旁经营这家餐厅。事实上，格雷（以及鲍比）有时会在夜班后到 Grassmarket 吃顿饭。因此，正如故事所暗示的那样，这家餐厅并不是这两个人用餐的唯一地方。
此外，直到 1861 年——鲍比失去他的主人三年后，单点钟的枪声才真正开始。显然，一位驻扎在爱丁堡城堡的斯科特中士在那一年听说了这只狗并与他成为了朋友。麦格雷戈的书暗示斯科特是在枪声响起时教鲍比去餐厅的人。
Greyfriars Bobby 的温馨遗产
无论如何，忠犬永不离开主人坟墓的比喻是您在爱丁堡以外的各个地方都能找到的民间传说。事实上，这样的故事已经结束了。这个故事唤起了其他著名犬类的回忆，比如日本八公的故事。
不管 Greyfriars Bobby 的情况如何，正如 VisitScotland 的一位发言人所说，“将事实与传说区分开来总是很棘手，但无论故事多年来发生了多大的变化，它并没有阻止游客向真正的苏格兰人致敬图标”。他继续说道，“我相信爱丁堡的游客将继续受到鲍比的故事的启发，他配得上他在苏格兰历史上的地位”。
您仍然可以在爱丁堡博物馆看到鲍比题字的项圈、碗和这只著名小狗的石膏模型。
接下来，阅读有关被迫参加太空竞赛的苏联狗莱卡的故事。然后，了解苏格兰奥弗顿桥的奥秘，以及为什么狗去那里死。