Thông thường, các công ty Nhật Bản sẽ yêu cầu bạn viết CV bằng tiếng Nhật. Nếu trình độ tiếng Nhật của bạn hạn chế, bạn vẫn có thể hoàn thành một bộ CV chuyên nghiệp chuẩn Nhật Bản nếu xem qua bài viết này và nhờ sự hỗ trợ của GrowUpWork.
Một buổi phỏng vấn kiểu Nhật Bản — GrowUpWork
Không phải là khó khăn và chỉ có thể mất một chút thời gian. GrowUpWork tin rằng Bạn cũng có thể làm tốt với hướng dẫn bố cục CV chuyên nghiệp của Nhật Bản nếu chú ý và tuân theo các chỉ dẫn dưới đây!
Thực tế là nhà tuyển dụng Nhật Bản sẽ đánh giá bạn bằng một loạt định kiến dựa trên thực tế rằng bạn không phải là người Nhật. Họ sẽ mong đợi cả vấn đề văn hóa và giao tiếp ngoài ngôn ngữ và kỹ năng gần như là bắt buộc. Do đó, cách tốt nhất để phá vỡ những định kiến này là làm mọi thứ theo tiêu chuẩn Nhật Bản nhằm tạo ấn tượng tốt rằng bạn có nghiên cứu tìm hiểu cũng như biết cách làm việc với người Nhật.
Những điều cơ bản 1 — Bố cục phải chuẩn Nhật.
Trước khi làm quen với bố cục CV tiêu chuẩn của Nhật Bản, hãy bắt đầu với một so sánh nhanh giữa sơ yếu lý lịch Nhật Bản và phương Tây.
Trong văn hóa phương tây, sơ yếu lý lịch có thể được sử dụng như một công cụ để trình bày công việc của một nhà thiết kế. Tìm bố cục và kiểu chữ phù hợp là một thách thức và điều rất quan trọng đối với nhà tuyển dụng là đánh giá kỹ năng và sự sắp xếp của ứng viên.
Xem thêm: Mẫu CV xin việc đơn giản nhưng chuyên nghiệp
Một lần nữa, sự khác biệt lớn trong văn hóa Nhật Bản chắc chắn ảnh hưởng đến vấn đề này.
Rirekisho — CV là một tài liệu mẫu CV xin việc được tiêu chuẩn hóa: khổ giấy khổ A3, nội dung lớn mà bạn cần điền phải được xác định trước.
Một mẫu Rirekisho — CV chuẩn Nhật
Rirekisho — CV được bán dưới dạng tài liệu in sẵn ở hầu hết mọi nơi, bao gồm các cửa hàng tiện lợi ở Nhật Bản cũng như các cửa hàng văn phòng phẩm.
Thay đổi lớn trong tuyển dụng Nhật Bản?
So với trước đây, các công ty Nhật Bản gần đây đã bắt đầu mở mang đầu óc để mở mang đầu óc, nắm bắt xu hướng mới để tìm việc làm. Ngày nay, bạn không cần phải viết một Rirekisho chính thức, đặc biệt là cho các công ty khởi nghiệp và công ty Nhật Bản được điều hành bởi các nhà lãnh đạo quốc tế hoặc văn phòng địa phương của các cơ quan toàn cầu. Nhưng vì không phải tất cả các công ty đều như vậy, chúng tôi vẫn cần biết cách viết CV theo tiêu chuẩn Nhật Bản.
Rirekisho được coi là một minh chứng cho những nỗ lực của bạn trong suốt quá trình học tập và làm việc trong quá khứ.
Bạn sẽ viết tay CV Rirekisho và nếu có lỗi nào không khắc phục được, bạn phải bắt đầu một lỗi khác. Việc nộp CV Rirekisho sạch sẽ và không có lỗi được coi là một dấu hiệu cho thấy sự đánh giá cao và đánh giá cao của bạn đối với công việc này, bởi vì nhà tuyển dụng sẽ biết từ kinh nghiệm của chính họ. Đồng thời, tạo một mẫu CV một cách cẩn thận, nó cũng thể hiện bản chất của bạn khi làm việc.
Nhưng nếu kỹ năng viết của bạn bằng tiếng Nhật không quá cao, Rirekisho CV có thể được gõ và in như một giải pháp tuyệt vời. Chỉ cần nỗ lực để chuẩn bị một CV Rirekisho chính xác sẽ giúp bạn có được công việc bạn thích.
Nói chung, CV Rirekisho được sử dụng bởi những người phỏng vấn để có cái nhìn tổng quan về nền tảng và kỹ năng của bạn, nhưng bạn không thể đưa nhiều chi tiết vào đó như với một bản lý lịch dựa trên phong cách. của một mẫu CV tiếng Anh chuyên nghiệp.
Ví dụ, đối với kinh nghiệm làm việc, bạn thêm những ngày bạn bắt đầu và kết thúc; Đối với vai trò, bạn không cần mở rộng nhiệm vụ hoặc trách nhiệm của mình. Những điều này sẽ được bao phủ trong các cuộc phỏng vấn thực tế.
Bạn sẽ tìm thấy một số câu hỏi khá cá nhân trên Rirekisho CV như tuổi tác, tình trạng hôn nhân và các chi tiết khác. Đây không phải là những câu hỏi hiếm hoi ở Nhật Bản trong hồ sơ xin việc và bạn sẽ phải điền vào, hoặc nhà tuyển dụng sẽ hỏi bạn trực tiếp trong cuộc phỏng vấn.
Nguồn: https://growupwork.com/bai-viet/ky-nang-phong-van/bo-cuc-cv-chuan-nhat-169