[ESP-ENG] Como preparar una deliciosa salsa verde o guasacaca venezolana / Ideal para pasapalos || How to prepare a delicious green sauce or Venezuelan guasacaca

in guasacaca •  3 years ago 

Hola amigos de hive espero que se encuentren bien, el día de hoy les traigo una receta nacional, hablo de una deliciosa guasacaca, no es mas que una salsa verde a base de mayonesa con un toque criollo que lo da el aji dulce, pimiento cosechando en partes muy contadas del Caribe, como toda salsa o aderezo cada persona que la hace tiene su receta, en este post les mostraré mi versión, sin más nada que añadir comencemos:

Hello friends of hive I hope you are well, today I bring you a national recipe, I am talking about a delicious guasacaca, it is nothing more than a green sauce based on mayonnaise with a Creole touch that is given by the sweet pepper, harvesting pepper In very few parts of the Caribbean, like any sauce or dressing, each person who makes it has their recipe, in this post I will show you my version, with nothing more to add let's start:

13.jpg

Los ingredientes principales para esta preparación son:

  • 200 ml de mayonesa.
  • 3 ramitas de cilantro fresco.
  • 1/2 cebolla mediana.
  • 6 ajos pelados.
  • 3 ajíes dulces.
  • 1/2 cucharada de sal.
  • Aceite (opcional).

The main ingredients for this preparation are:

  • 200 ml of mayonnaise.
  • 3 sprigs of fresh coriander.
  • 1/2 medium onion.
  • 6 peeled garlic.
  • 3 sweet peppers.
  • 1/2 tablespoon of salt.
  • Oil (optional).

1.jpg

Comenzamos agregando todos los ingredientes en una licuadora, si no contamos con aji dulce, simplemente reemplazamos con cualquier ají que no pique mucho, simplemente necesitamos el sabor mas no el picor, generalmente la guasacaca no debe picar mucho, debe tener un sabor ligero y suave al paladar.

We start by adding all the ingredients in a blender, if we do not have sweet pepper, we simply replace with any pepper that is not very hot, we simply need the flavor but not the heat, generally the guasacaca should not be very hot, it should have a light and smooth flavor to the palate.

2.jpg

4.jpg

3.jpg

5.jpg

Añadimos sal al gusto y mezclamos a velocidad máxima, debemos triturar al máximo posible todos los ingredientes, es importante que la mezcla adquiera un color blanco verdoso, si notamos que el color final es demasiado verde debemos añadir más perejil o cilantro hasta conseguir el color deseado.

Add salt to taste and mix at maximum speed, we must crush all the ingredients as much as possible, it is important that the mixture acquires a greenish-white color, if we notice that the final color is too green we must add more parsley or coriander until we achieve the desired color .

6.jpg

7.jpg

8.jpg

Chequeamos la consistencia de la guasacaca, si notamos que es muy liquida, simplemente añadimos mas aceite vegetal hasta conseguir una consistencia buscada, la consistencia de la guasacaca es a gusto personal.

We check the consistency of the guasacaca, if we notice that it is very liquid, we simply add more vegetable oil until we achieve a desired consistency, the consistency of the guasacaca is to personal taste.

9.jpg

10.jpg

Y ya nuestra rica guasacaca esta lista para comer, recomiendo usar en carnes a la parrilla o empanadas, una salsa muy deliciosa, fácil y rápida de hacer, gracias por pasar, espero que te haya gustado el post, no vemos en el siguiente, hasta la próxima.

And now our delicious guasacaca is ready to eat, I recommend using it in grilled meats or empanadas, a very delicious sauce, easy and quick to make, thanks for stopping by, I hope you liked the post, we do not see in the next one, until the next.

11.jpg

12.jpg

13.jpg

¡Gracias por leer!/¡Thank you for reading!

¡Hasta la próxima!/¡Until next time!

Todas las fotografías mostradas son de mi propiedad / All the photographs shown are my property

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Welcome to Steem!

There are many growing communities here that you may want to join, here is the latest list of communities prepared by randulakoralage.

For general information about what is happening on Steem follow @steemitblog.


Here is a post that explains everything steps by steps that will help you understand more about Steemit ecosystem, wallet security, Newcomers Achievement Program, list of tutorials, how to use tag in your post, how to claim your reward, how to exchange SBD to Steem, and many useful information. Click here to view this post.


There is a set of achievements prepared by cryptokannon for new comers.

  1. First go to New Comers Community

  2. Read this summary about achievements.

  3. First achievement is a self introduction. THESE are the rules for the post.

  4. Likewise, you can do all achievements. You can learn about steemit related things and get rewarded as well.

Regards,
@neerajkr03