Японские капитулянты заказали атомную бомбардировку Нагасаки и Хиросимы? / Japanese surrenders (defeatists) ordered the atomic bombing of Nagasaki and Hiroshima?

Интереснейшую статью опубликовал в ЖЖ colonelcassad.

http://colonelcassad.livejournal.com/3594743.html?utm_source=fbsharing&utm_medium=social

Молниеносная операция советских войск по захвату Сахалина и Курильских островов не была продолжена на о.Хоккайдо потому, что Япония успела сдаться безоговорочно американцам.

Американский автор статьи пространно рассуждает о мотивах и неэффективности атомной и неатомной бомбардировки японских городов в июле-августе 1945г. И то ли не договаривает, то ли не додумывает о более циничных причинах этого преступления перед человечеством, не подлежащего прощению никогда. Только вот не стоит так однозначно винить в этом только американцев.

Многие тайны дипломатии мы не узнаем никогда, и моя догадка вряд ли когда нибудь получит публичное архивное подтверждение.

Все мы знаем, что Германия по мере движения союзнических войск к Берлину вела тайные переговоры о приемлемых для неё условиях мира. Мы знаем о переговорах с западными союзниками, но предположу, что велись подобные переговоры и с СССР. Но о них молчок. По крайней мере мне не вспоминаются никакие истории про это. Да и вряд ли они, такие переговоры, могли иметь успех, т.к. советские люди столько натерпелись от "цивилизованных" европейцев (нельзя забывать, что на территорию СССР вторглась коалиция европейских армий), что набранная армией инерция наступления могла и хотела иссякнуть лишь на берегах Атлантического океана. А американцы с англичанами "торговали немцев" с упоением, рассчитывая на плюсы/бонусы к тегеранскому призу (разделу Европы между англо-саксами и СССР). Но не преуспели, и Берлин достался русским.

Таким же разделом Востока (для нас) и Запада (для американцев) стороны активно занимались в конце войны, хотя отзвуков торга до нас донеслось очень мало.

Позиция Сталина/СССР в японско-американско-китайской войне была козырной. Его действие или бездействие определяло очень многое, и Япония всерьёз рассчитывала на соблюдение западным соседом условий договора о ненападении, действующего до 1946г. Она то, Япония, этот договор соблюдала даже тогда, когда казалось, что СССР уже смертельно раненный зверь, и его тушу можно разделывать заживо. А потому рассчитывала на взаимность. И напрасно, т.к. на столе между Сталиным и Труменом лежал вкуснейший и огромный пирог, резать который на части было сущим удовольствием, и Японию заклятые союзники уже имели не только в виду, но и в качестве делимого наследства/трофея.

СССР явно доминировал в Китае, и американцам с англичанами ничего не оставалось как только сглатывать слюни. Но взамен Китаю им хотелось не меньшего. И Японию, и Корею, и Вьетнам и все юго-восточные архипелаги... Но, похоже Сталин был не промах, и отторговывал желаемое жёстко. Например, о.Хоккайдо, а может быть и больше. Северная Корея тому примером.

Знала ли Япония о масштабе и напряженности торга? Как минимум догадывалась, И вела себя так же, как и Германия, сознавая, что захват японских островов русскими приведет к китайскому суду над японскими оккупантами, т.е. над основными бенефициарами захватнической войны. И японские преступники (или кто то сомневается?) стали выторговывать у американцев иных условий капитуляции, при которых прежде всего они, и их священный император, выжили бы и сохранили пусть и марионеточную, но власть. Что собственно и произошло. Но как!

Ключ к разгадке моей догадки (:)) в дате 8 августа 1945г. СССР, якобы верный союзническому долгу (ага, как же, вввязавшийся в драку за свою часть пирога), вступил в войну с Японией, и так же как в Германии мгновенно продемонстрировал поразительные результаты. Не буду вдаваться в пересказ этих побед, но к 1 сентября 1945г. угроза над о.Хоккайдо нависла даже не шуточная, а фатальная. И Япония успела. Капитулировать перед американцами. Предположу, что Сталин был несказанно обижен на союзничков. Потому и не подписал мирный договор в 1951г., казалось бы не легитимизировав права на Курилы. Во-первых, он и не нуждался в такой легитимации, т.к. априори острова стали частью великой державы, а во-вторых, явно планировал добрать Хоккайдо, как это чуть позже и произошло с севером Кореи. И не случись смерть вождя, м.б. о.Хоккайдо стал бы коммунистическим японским государством с приданными ему Курилами... Но это иная версия, и всяк может её домоделировать.

Я же вернусь к причинам и условиям "безоговорочной" капитуляции японских властей. Им, ещё раз повторюсь, преступникам, как то надо было сохранить в глазах японцев "лицо" императора. А как, если капитуляция, это крах всего пафоса, ритуалов, устоев, пропагандистских штаммов, заразивших множество граждан урапатриотизмом, жертвенностью, и фатализмом. Масштаб разочарования на полпути к национальному сеппуку (харакири, самоубийству) был бы ужасающим.

И, может быть я и не прав, но..., японская дипломатия, разведка и наука придумали циничнейшее, но рациональное решение. Всё равно американцы изутюжили японские города ковровыми бомбардировками. Население терпело. Одним городом больше, одним меньше, какая разница для политика в историческом торге?! Известно, что о силе ядерной реакции японским учёным было известно, и они работали над своей бомбой. Вероятно и разведке стало известно о наличии у американцев реальных атомных бомб. Дальнейшее оставалось делом подковерной дипломатической техники. И американцев предложение устроило. И даже не из-за количества возможных жертв среди американских солдат в ходе предстоящих наземных операций. А по тем же, что и в Европе до того причинам. Захотелось побольше съесть, откусить у советов лишнего.

Далее факты говорят сами за себя.

9 августа собирается "Совет по капитуляции" констатировавший два пренеприятнейших события: СССР вступил в войну и Америка применила новейшее оружие (6 августа в Нагасаки и 9 августа (откуда бы им знать, когда собираться?) в Хиросиме! А дальше только согласование даты и церемонии капитулирования. Лишь бы до высадки советских войск на о.Хоккайдо!

Япония никогда не выступала с требованием собрать международный трибунал по преступлению США перед человечеством. Примирение взасос поражённых японцев и победивших американцев умиляет. Объём финансов на восстановление и развитие Японии не уступает плану Маршалла в Европе.

Преступники не пострадали. Япония как и прежде напыщенна культом императора и самурайских традиций.

Бомбы взрываются по разному, но всегда по чьей то вине.

P.S. Кто нибудь ещё готов отдать Курилы японцам? Я, например, сожалею о незаконченном разрешении т.Сталиным японского вопроса.

technical translation:

The American author talks at length about the motives and ineffectiveness of the nuclear and non-nuclear bombing of the Japanese cities in July-August 1945. And then there's not telling what I think up more cynical about the reasons of this crime against humanity that cannot be forgiven never. But that's not worth so simple to just blame the Americans.

Many of the secrets of diplomacy, we will never know, and my guess is unlikely to ever get public archival confirmation.

We all know that Germany as the allied troops to Berlin, conducted secret negotiations on acceptable conditions of peace. We know about the negotiations with the Western allies, but I suppose that was conducted similar negotiations with the Soviet Union. But they silence. At least I don't recall any stories about it. Yes, and they are unlikely, such negotiations could be successful, because the Soviet people have suffered so much from the "civilized" Europeans (we must not forget that in the USSR was invaded by a coalition of European armies), which is recruited by the army the inertia of the offensive could and wanted to dry out only on the shores of the Atlantic ocean. And the Americans and British were "trading Germans" with gusto, relying on the advantages/bonuses to Tehran the prize (the division of Europe between the Anglo-Saxons and the USSR). But did not succeed, and Berlin was taken by the Russians.

In the same section of the East (for us) and the West (for Americans) the two sides have been engaged in the late war, although remnants of bargaining we have heard very little.

Stalin/Soviet Union in the Japanese-American-Chinese war was a trump. His act or omission is determined a lot, and Japan is seriously counting on compliance with the Western neighbour of conditions non-aggression Pact valid until 1946. It is Japan, the Treaty adhered to even when it seemed that the USSR was already mortally wounded beast, and its carcass can be cut up alive. But because the hoped for reciprocity. And in vain, because on the table between Stalin and Truman lay a huge and delicious cake to cut which was a pleasure, and Japan are sworn allies had not only in mind, but as the dividend legacy/trophy.

Soviet Union clearly dominated China, and the Americans and British had only to swallow saliva. But instead of China they wanted no less. And Japan, and Korea, and Vietnam, and all South-Eastern archipelagos, But apparently Stalin was no slouch, and otological desired hard. For example, Hokkaido, and maybe more. North Korea example.

Did Japan about the scale and tension of bargaining? At least suspected it, And behaved in the same way as Germany, aware that the seizure of the Japanese Islands by the Russians will lead to the Chinese court over the Japanese invaders, ie, above the main beneficiaries of a war of conquest. And Japanese criminals (or anyone doubt that?) began to bargain with the Americans and other conditions of surrender, in which above all they, and their sacred Emperor would have survived and even retained puppet, but the power. What actually happened. But how!

The key to unlocking my guesses (:)) to date 8 Aug 1945. The Soviet Union, allegedly loyal to the allied duty (yeah, like, vvjazavshis in a fight for their piece of the pie), went to war with Japan, and as well as in Germany instantly demonstrated amazing results. I will not go into a retelling of these victories, but on 1 September 1945. the threat is over Hokkaido hung not even a comic, and fatal. And Japan had. To capitulate to the Americans. I suppose that Stalin was incredibly offended by soyuznichki. Because not signed a peace Treaty in 1951., it would seem not legitimizers rights to the Kuril Islands. First, he did not need such legitimation, since a priori the island became part of the great powers, and secondly, clearly planned to get to Hokkaido, as it later happened with North Korea. And had it not been the death of the leader, MB. Hokkaido would be a Communist Japanese government with giving it smoked... But it is a different version and everyone can govdelivery.

So I go back to the reasons and the conditions of "unconditional" surrender of the Japanese authorities. They, once again, criminals like that need to be preserved in the eyes of the Japanese "face" of the Emperor. What if surrender is the collapse of the entire Paphos, rituals, customs, propaganda strains that has infected many citizens with europatriotism, sacrifice, and fatalism. The scale of disappointment halfway to national seppuku (Hara-Kiri, suicide) would be horrendous.

And maybe I'm wrong, but..., Japanese diplomacy, intelligence and science came up with zinckeisen, but a rational decision. Still, Americans have sucurile Japanese cities carpet bombing. The population suffered. One city more, one less, what difference to policy in the historical bargaining?! It is known that the power of a nuclear reaction, the Japanese scientists were known and they were working on their bomb. Probably the intelligence became aware of the presence of Americans the real atomic bombs. Further remained a matter of behind-the-scenes diplomatic machinery. And Americans offer arranged. And not even because of the number of possible victims among the American soldiers in the upcoming ground operations. And what in Europe before reasons. Wanted to eat, to bite off the tips extra.

Further, the facts speak for themselves.

August 9 is going to "Council of capitulation" which recognized two unpleasant events: the Soviet Union entered the war and America have used the latest weapons (August 6 and in Nagasaki on 9 August (how would they know when to gather?) in Hiroshima! And then only to adjust the date and ceremony kapitonovna. Just before the landing of Soviet troops on Hokkaido!

Japan has never acted with the requirement to collect an international Tribunal for the crimes of the USA against humanity. Reconciliation passionately affected the Japanese and the victorious Americans touches. The volume of Finance for the restoration and development of Japan is not inferior to the Marshall plan in Europe.

Criminals are not affected. Japan as before pompous cult of the Emperor and samurai traditions.

Bombs explode in different ways, but always someone's fault.

PS Who else is ready to give the Kuril Islands to the Japanese? For example, I regret the incomplete resolution so Stalin Japanese question.