Der Löwe, der Regenbogen und der Flügelschlag. - The Lion , the rainbow and flapping wings.

in hive-107855 •  last year 


Die Zeit ist ein Hebel, ein seltsamer Charme.
Der Knebel löst sich, die Worte verweh'n,
Vergänglichkeit, ein schweigsames Fleh'n.

Der Löwe brüllt in der Stille der Nacht,
Die Blumen welken, die Farben verlacht.
Gedanken verirren sich, suchen den Sinn,
Im heiligen Gewirr, wo Anfang und Ende beginn'n.

Ein Augenblick, gefangen im Raum,
Ein Flügelschlag, ein flüchtiger Traum.
Vergänglichkeit singt ihr schräges Lied,
Im heiligen Chaos, wo die Wahrheit flieh

In the holy tumult, a wild swarm,
Time is a lever, a peculiar charm.
The gag releases, words dissipate,
Impermanence, a silent plea, innate.

The lion roars in the stillness of night,
Flowers wither, colors scorned out of sight.
Thoughts wander, seeking the core,
In the holy tangle, where beginnings and ends implore.

A moment, trapped within space,
A flutter of wings, a fleeting embrace.
Impermanence sings its crooked song,
In the holy chaos, where truth flees along.



Im heil'gen Chaos, ein Rätsel wird entschlüsselt,
Die Zeit ist ein Hebel, das Leben wild verwirbelt.
Der Knebel bricht, die Sprache verweht im Wind,
Vergänglichkeit, ein stilles Band, das alles verbind't.

Der Löwe schweigt in der Dunkelheit der Nacht,
Die Blumen welken, ihre Farben matt und sacht.
Gedanken irren umher, verlieren den Pfad,
Im heil'gen Chaos, wo alles wird und alles zerfällt.

Ein Augenblick, gefangen in der Ewigkeit,
Ein Flüstern im Wind, eine flüchtige Realität.
Vergänglichkeit singt ihr sanftes Lied,
Im heil'gen Chaos, wo die Wahrheit flieht und wieder blüht.

In the sacred chaos, a puzzle is unraveled,
Time is a lever, life wildly entangled.
The gag breaks, language dissipates in the wind,
Impermanence, a quiet bond, connecting all within.

The lion falls silent in the darkness of night,
Flowers wilt, their colors fade, no longer bright.
Thoughts wander, losing their way,
In the sacred chaos, where all is born and decay.

A moment, captured in eternity's gaze,
A whisper in the wind, a fleeting phase.
Impermanence sings its gentle song,
In the sacred chaos, where truth flees and then reborn.


In Nebel gehüllt, die Zeit ist ein Hebel,
Das Leben flieht, ein rätselhafter Knebel.
Im Tanz der Sterne, vergeht jede Spur,
Die Vergänglichkeit enthüllt ihre Natur.



Der Löwe brüllt im stummen Raum,
Der Regenbogen, ein flüchtiger Traum.
Gedanken verweben sich, doch lösen sich dann,
Das Dasein selbst ein kurzer Wahn.

In Augenblicken, geboren und verloren,
Die Welt im Fluss, ohne je geboren.
Ein Lächeln verblasst im Morgenlicht,
Vergänglichkeit webt ihr stilles Gedicht.



Ein Samenkorn, im Wind verweht,
Ein Augenblick, der ins Nichts verfleht.
Im heiligen Chaos, dort findet man,
Die Wahrheit im flüchtigen Lebensplan.


Shrouded in mist, time is a lever,
Life flees, a mysterious tether.
In the dance of stars, every trace fades away,
Impermanence reveals its sway.

The lion roars in the silent space,
The rainbow, a fleeting embrace.
Thoughts intertwine, then unravel and fray,
Existence itself, a brief foray.



In moments, born and lost,
The world flows, never truly crossed.
A smile fades in the morning light,
Impermanence weaves its silent write.

A seed, carried away by the wind,
A moment, that pleads to rescind.
In the holy chaos, one can find,
The truth in life's fleeting design.


hive-107855 contest transience deutsch aiwrite aiart humanmachineart artmachinehuman
last year by

Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

  • Disagreement on rewards
  • Fraud or plagiarism
  • Hate speech or trolling
  • Miscategorized content or spam

Submit
$0.30
  • Past Payouts $0.30
  • - Author $0.15
  • - Curators $0.15
14 votes
0
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!