Prayer and Action! / ¡Oración y Acción!

Prayer and Action!

Discouragement is an extremely effective weapon to destroy dreams, a destructive phrase can be lethal for the development of a project. Nehemiah was suffered mocked by people who wanted to see the failure of his project, but through prayer and action he was able to silence their voices, he was able, through acts to demonstrate the error of those who predicted failure.

Many times they conspired against him, trying to frighten him, but he remained firm in following the father's will and asked him for justice.

My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear. (Nehemiah 6:14)

Hear, O our God; for we are despised: and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity: And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee: for they have provoked thee to anger before the builders. (Nehemiah 4:4-5)

It was an arduous task but it was that persevering action together with the prayer that ensured the success of the reconstruction project. Changes always bring discomfort and much more to those who benefit from the state of things. Being someone willing to make a difference will always bring scorn but as I mentioned a few lines ago, it was the facts that counteracted those attacks.

So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days. And it came to pass, that when all our enemies heard thereof, and all the heathen that were about us saw these things, they were much cast down in their own eyes: for they perceived that this work was wrought of our God. (Nehemiah 6:15-16)

Prayer and action! for faith without works is dead, we must persevere with our eyes on Jesus, his will will always be the best way brothers, the Lord bless you greatly.

---

¡Oración y Acción!

El desánimo es un arma sumamente eficaz para destruir sueños, una frase destructiva puede ser letal para el desarrollo de un proyecto. Nehemías sufrió el escarnio de personas que deseaban ver el fracaso de su proyecto, pero, por medio de la oración y la acción pudo callar sus voces, pudo a través de los hechos demostrar el error de aquellos que pronosticaban fracaso.

Muchas veces conspiraron contra el, tratando de atemorizarlo, pero se mantuvo firme en seguir la voluntad del padre y pidió a él por justicia.

Acuérdate, Dios mío de Tobías y de Sanbalat, conforme a estas obras suyas, también de la profetisa Noabías y de los demás profetas que estaban atemorizándome. (Nehemías 6:14)

Oye, oh Dios nuestro, cómo somos despreciados. Devuelve el oprobio sobre sus cabezas y entrégalos por despojo en una tierra de cautividad. No perdones su iniquidad, ni su pecado sea borrado delante de ti, porque han desmoralizado a los que edifican (Nehemías 4:4-5)

Fue una ardua tarea pero fue esa acción perseverante junto a la oración que aseguraron el éxito del proyecto de reconstrucción, los cambios siempre traen incomodidad y mucho más a aquellos que se benefician del estado en que se encuentran las cosas. Ser alguien dispuesto a marcar la diferencia siempre traerá escarnio pero como mencioné hace unas líneas, fueron los hechos los que contrarrestaron esos ataques.

La muralla fue terminada el veinticinco del mes de Elul, en cincuenta y dos días. Y aconteció que cuando se enteraron todos nuestros enemigos y lo vieron todas las naciones que estaban alrededor nuestro, desfalleció su ánimo, porque reconocieron que esta obra había sido hecha con la ayuda de nuestro Dios. (Nehemías 6:15-16)

¡Oración y acción! pues fe sin obras es muerta, hay que perseverar con los ojos puestos en Jesús, su voluntad siempre será el mejor camino hermanos, el señor les bendiga grandemente.

---

Source/Fuente