SPANISH
Las personas suelen mantenerse alertas siempre cuando se sienten amenazados por algo o alguien, nuestro cuerpo involuntariamente reacciona ante ese hecho, hasta puede hacerse notorio físicamente, pero cuando estamos cómodos también se nota, pues nuestro comportamiento así lo demuestra.
Y cuando nos sentimos a gusto solemos bajar la guardia, cuando conocemos el lugar donde estamos solemos estar tranquilos y aquí es cuando podemos salir heridos. Porque estamos tan cómodos que a veces no miramos alrededor y caminamos ciegamente hacia un abismo que puede hacer tambalear nuestra vida.
Debemos vivir tranquilos y en paz, pero nunca sumisos ante la vida, ante la cotidianidad, ni ante las personas, lo cortés no quita lo valiente reza un refrán, y esto es verdaderamente cierto pues debemos vivir afablemente pero sin descuidarnos y sin dejar de estar alerta.
La vida en momentos nos presenta situaciones que no esperamos pero eso no significa que debamos vivir con una falsa libertad, ser libres también significa que debemos estar atentos a todo lo que está a nuestro alrededor para que no suceda algo que pueda esclavizarnos.
Cuando bajamos la guardia podríamos sorprendernos y sacudirse nuestra vida de forma irreversible, por eso debemos tener mucho cuidado con mantener en un equilibrio en todo lo que hacemos, cuando te sientas cómodo, seguro y tranquilo, sigue velando, orando, agradeciendo y confiando plenamente en Dios, pero sin dejar de colocar en manos de Dios todas las áreas de tu vida.
Cuando estamos tranquilos estamos gozosos y eso es bueno y también es bueno disfrutarlo, pero sin dejar de seguir organizando nuestra vida a través de la comunión con Dios. Tú confianza debe estar puesta siempre en Dios sin importar lo que suceda, cuando haya buenos momentos agradece, cuando haya malos momentos confía, siempre velando y cuidando de cada cosa que Dios te ha entregado.
Busquemos siempre las cosas que nos hagan felices y los lugares donde sintamos paz y alegría sin dejar de estar alertas, sin dejar de doblegarnos delante de Dios sabiendo que el todo lo sabe, todo lo ve, todo lo puede, y que mejor que nadie conoce nuestra vida, y sabe lo que es mejor para nosotros, si vamos a bajar la guardia, que sea porque dejaremos en manos de Dios todo, dejaremos de ocuparnos de la cotidianidad pero nos ocuparemos de las cosas espirituales, para que así Dios se ocupe de nosotros.
Una vida tranquila se agradece pero no sé descuida.
Source
ENGLISH
People tend to stay alert always when they feel threatened by something or someone, our body involuntarily reacts to that fact, it can even become physically noticeable, but when we are comfortable it is also noticeable, because our behavior shows it.
And when we feel comfortable we usually lower our guard, when we know the place where we are we tend to be calm and this is when we can get hurt. Because we are so comfortable that sometimes we do not look around and walk blindly into an abyss that can shake our lives.
We must live calmly and in peace, but never submissive to life, to daily life, or to people, courtesy does not take away the bravery, says a saying, and this is truly true because we must live amiably but without neglecting ourselves and without ceasing to be alert.
Life at times presents us with situations that we do not expect but that does not mean that we should live with a false freedom, being free also means that we must be attentive to everything that is around us so that something does not happen that could enslave us.
When we lower our guard we could be surprised and irreversibly shake our lives, so we must be very careful to maintain a balance in everything we do, when you feel comfortable, safe and calm, keep watching, praying, thanking and fully trusting in God, but without ceasing to place all areas of your life in God's hands.
When we are calm we are joyful and that is good and it is also good to enjoy it, but without ceasing to continue organizing our life through communion with God. Your trust must always be placed in God no matter what happens, when there are good times, be thankful, when there are bad times, trust, always watching over and taking care of everything that God has given you.
Let us always look for the things that make us happy and the places where we feel peace and joy without ceasing to be alert, without ceasing to bend before God knowing that he knows everything, sees everything, can do everything, and that better than anyone knows our lives, and he knows what is best for us, if we are going to lower our guard, it may be because we will leave everything in the hands of God, we will stop dealing with daily life but we will take care of spiritual things, so that God can take care of U.S.
A quiet life is appreciated but I do not know neglect.
