A holiday that doesn't stop eating

A holiday that doesn't stop eating

---

Thank you translate.google.co.th [TH/EN]

---

Hello everyone

I'm not sure how the title of today's story will be translated into English, but I'll tell you that today is the weekend. Today should be a day of rest, a family day, but because the responsibilities that we have to bear can't stop.

Even though I don't have a regular job, I have to do extra work because, as I said, the responsibilities that I have to take on must earn money to support my family. Today is a holiday that doesn't stop eating, and of course I don't stop eating either. Even though today we're not together. Today, my father-in-law, mother-in-law, and wife traveled to the province to attend a funeral.

Today, it's just the two of us, my daughter and I, but of course, eating out is a must on a holiday like this because I'm with my daughter, but today we went to Uncle and Auntie's shop, Pao Pak Boat Noodles, as usual. But today, my daughter had pork leg rice instead. As for me, it's the same as usual, small noodles with pork waterfall. The boat noodles aren't that spicy. They're more on the sweet side, so I don't go there very often. But we can also add more flavors.

Then take my daughter to get a drink back. It's a Thai coffee shop like usual, but today we went to a coffee shop that's not in a gas station. We went to a coffee shop called Fan Chai, which is next to the gym before taking my daughter to use the service for the first time. But I've been there many times. This shop has a cute decoration, so I took some pictures to share.

Don't ask about lunch today. I barely had lunch. Today I didn't eat lunch. It's mostly a holiday. This is what it's like. I don't eat lunch that much. I usually work all day. Today I don't have a stomachache. I'll eat dinner with my daughter.

Today we ate dinner at Nong Prae's restaurant. It's Thai-Isan food. It's in front of the village entrance. The menu is the same. There's spicy pork bone soup, green bean salad, and grilled pork neck. Another menu is probably pork waterfall. It's like this. Half a month, it's a big bottle of Pepsi. The cost is about 200 baht.

Today is about this. I applied for a job and ran about 13 trips. For my special job, I started running to pick up and drop off passengers at 10:00. Yes, it will be around 5:00 p.m., 5:00 p.m., so it will be around 6:00 p.m. Today, it will be like that. Okay, that's about it for today's story that I'm going to post. It's different.

---

---

วันหยุดที่ไม่ได้หยุด กิน

สวัสดีครับทุกคน

ไม่แน่ใจว่าภาษาไทยพอแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วชื่อเรื่องวันนี้เนี่ยมันจะสื่อไปในความเข้าใจแบบไหนนะครับแต่ว่าจะบอกว่าคือวันนี้เนี่ย เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ครับวันนี้ก็จะต้องเป็นวันพักผ่อนเป็นวันครอบครัวแต่เนื่องจากว่าภาระที่เราต้องแบกรับนั้นไม่สามารถหยุดได้นะครับ

แม้ว่าจะไม่ได้ทำงานประจำนะครับแต่ว่างานเสริมเราต้องทำครับเพราะว่าอย่างที่บอกภาระที่เราจะต้องรับผิดมอบหมายก็ต้องทำหาเงินมานะครับเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวครับวันนี้วันหยุดที่ไม่ได้หยุดครับ และแน่นอนว่าก็ไม่หยุดกินเช่นกันนะครับ แม้ว่าวันนี้จะอยู่กันไม่ครบด้วยนะครับวันนี้คุณพ่อตาคุณแม่ยายนะครับแล้วก็คุณภรรยาเดินทางไปต่างจังหวัดครับเพื่อไปงานขาวดำ

วันนี้ผมก็เลยอยู่กันแค่ 2 คนกับลูกสาวนะครับแต่แน่นอนว่าการทานข้าวนอกบ้านนะครับสำหรับวันหยุดแบบนี้นะครับต้องมีเพราะว่าผมอยู่กับลูกสาวแต่วันนี้ก็ไปร้านลุงกับป้านะครับก๋วยเตี๋ยวเรือเป่าปากเหมือนเดิมครับ แต่ว่าวันนี้เนี่ยคุณลูกสาวเขาทานเป็นข้าวขาหมูแทนนะครับส่วนผมก็เหมือนเดิมเลยนะครับเส้นเล็กหมูน้ำตกนะครับก๋วยเตี๋ยวเรือรสแซ่บเท่าไหร่นะครับออกไปแนวทางหวานมากกว่านะผมก็เลยไม่ค่อยได้ไปทานบ่อยสักเท่าไหร่ แต่เราก็สามารถปรุงแต่งนะครับรสชาติเพิ่มเติมได้นะ

จากนั้นพาลูกสาวไปหาเครื่องดื่มกลับนะครับก็เป็นร้านกาแฟพันธุ์ไทยเช่นเคยแต่ว่าวันนี้เราไปร้านกาแฟที่ไม่ได้อยู่ในปั๊มน้ำมันนะครับเราไปร้านกาแฟที่เป็นแฟนชายนะครับซึ่งอยู่ติดกับออกกำลังกายก่อนพาลูกสาวไปใช้บริการครั้งแรกครับแต่ผมไปหลายครั้งแล้วสำหรับร้านนี้นะครับก็มีการตกแต่งที่น่ารักทีเดียวนะครับก็เลยเก็บภาพมาฝากเป็นบางส่วน

วันนี้ไม่ต้องถามมื้อกลางวันนะครับมื้อกลางวันผมแทบคือไม่ได้แทบแหละวันนี้ไม่ได้ทานข้าวมื้อกลางวันนะครับก็ส่วนใหญ่เป็นวันหยุดนี้ก็จะประมาณนี้แหละนะครับไม่ค่อยได้ทานมื้อกลางวันสักเท่าไหร่นะครับส่วนใหญ่แล้วก็จะทำงานทั้งวันนี้ก็เช่นกันวันนี้มื้อกลางวันไม่มีเจ็บท้องไว้ทานข้าวตอนเย็นกับลูกสาวนะครับ

วันนี้มื้อเย็นเราฝากท้องไว้กับร้านน้องแพรนะครับอาหารไทยอีสานนะครับอยู่หน้าปากซอยหมู่บ้านก็เมนูเดิมๆนั่นแหละนะครับมีต้มแซบหมูกระดูกอ่อนมีตำถั่วแล้วก็มีคอหมูย่างนะครับแล้วก็อีกเมนูนึงหน้าจะเป็นน้ำตกหมูนะครับก็ประมาณนี้ครึ่งเดือนก็จะเป็นน้ำเป๊ปซี่ขวดลิตรขวดใหญ่นะครับค่าใช้จ่ายค่าตกอยู่ 200 กว่าบาท

วันนี้ก็ประมาณนี้ครับสมัครงานก็วิ่งประมาณสัก 13 เที่ยวด้วยกันสำหรับงานพิเศษของผมวันนี้วิ่งเริ่มรับส่งผู้โดยสารตั้งแต่ 10:00 น ครับไปจนถึง 5 โมงกว่าๆ 17:00 น ก็ประมาณสัก 18:00 น แล้วกันนะครับตีไป 6 โมงเลยครับวันนี้ก็ตามนั้นเลยนะครับโอเคประมาณนี้แล้วกันครับสำหรับเรื่องราวในวันนี้ที่นำมาแปะต่างกันครับ

---

---

ชุด	smartphone
📱 Model	Xiaomi Mi 11 Pro & Sony ZV1M2
Type	Android & Compact
Photographer	@kolkamkwan
Language ability	Thai
Location	Samutsakorn, Thailand

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน โหวตให้กำลังใจจากคุณ

---

Thank you for following And vote for encouragement. 🙏 🙏 🙏TH

ขอบคุณที่ติดตาม และโหวตให้กำลังใจ

---

SSUDJAI SSUDJAI SSUDJAI SSUDJAI SSUDJAI

#thai #thailand #ssudjai #lifestyle

คำเตือน
*สินทรัพย์ดิจิทัลมีความเสี่ยง โปรดศึกษาและลงทุนให้เหมาะสมกับระดับความเสี่ยงที่ยอมรับได้
**คริปโทเคอร์เรนซีมีความเสี่ยงสูง คุณอาจสูญเสียเงินลงทุนได้ทั้งจํานวน
*** ผลตอบแทนของสินทรัพย์ดิจิทัลในอดีตหรือผลการดําเนินงานในอดีต มิได้เป็นสิ่งยืนยันถึงผลตอบแทนของสินทรัพย์ดิจิทัลหรือผลการดําเนินงานในอนาคต

---

Posted through the ECblog app (https://blog.etain.club)