English
In it he collects dreams, thoughts, memories, and ideas, as well as numerous drawings and sketches, which he later captured in his paintings. This surprising and intimate document, which was kept under lock and key for approximately forty years, contains multiple signs of the complex personality of this outstanding Mexican artist.
Las dos Fridas is also an illustrated album, aimed at children, in which, for the first time, it is Frida's voice that is heard, to explain in a sincere and moving way one of her first childhood memories: her friendship, at the age of six, with an imaginary girl.
Gianluca Folí's illustrations, without trying to imitate Frida's unmistakable style, manage to capture, with a clean and vibrant line, the cosmogony and symbolism that already appear in the artist's words.
• First book aimed at children in which the painter is not only the protagonist but also the author of the story • A memory of Frida Kahlo's childhood, which will help to better understand a part of her work.
• Includes a biography that contextualizes, in an entertaining and direct way, the protagonist of this illustrated book: the girl Frida.
They can buy it at:
https://www.casadellibro.com
📚🤓
I hope you like it and it is useful.
Español
En él recoge sueños, pensamientos, recuerdos e ideas, además de numerosos dibujos y bocetos, que luego plasmó en sus cuadros. Este documento sorprendente e íntimo, que estuvo custodiado bajo llave durante aproximadamente cuarenta años, contiene múltiples señas de la compleja personalidad de esta destacada artista mexicana.
Las dos Fridas es además un álbum ilustrado, dirigido al público infantil, en el que, por primera vez, es la voz de Frida la que se escucha, para explicarnos de manera sincera y conmovedora uno de sus primeros recuerdos de infancia: su amistad, a los seis años, con una niña imaginaria.
Las ilustraciones de Gianluca Folí, sin tratar de imitar el inconfundible estilo de Frida, consiguen plasmar, con un trazo limpio y vibrante, la cosmogonía y el simbolismo que ya asoman en las palabras de la artista.
•Primer libro dirigido a los más pequeños en el que la pintora no es solo la protagonista, sino también la autora del relato.•Un recuerdo de la infancia de Frida Kahlo, que ayudará a entender mejor una parte de su obra.
•Incluye una biografía que contextualiza, de una manera amena y directa, a la protagonista de este libro ilustrado: la Frida niña.
Pueden adquirirlo en:
https://www.casadellibro.com
📚🤓
Espero que les agrade y sea de utilidad.