Concurso "La Voz" Gala week 3// Sogno(Sueño) // Tosti cover by @josesalazar200

in hive-118409 •  4 years ago 

Hola a todos mis amigos de #steemit, es un grato placer volver con todos ustedes. En esta oportunidad vengo a participar en la gala numero 3 del Concurso "La Voz" que nos trae el maestro @edmundocentenor. Les vengo a interpretar una canción titulada Sogno (Sueño) de "Tosti" tal cual como nos lo pide el maestro @edmundocentenor que sea algún tema de este maestro. Esta canción la estudie hace muchos años junto al maestro @edmundocentenor, tenia mucho tiempo sin cantarla espero que este bien, y si tiene algunos detalles se que serán corregidos. Es un tema muy hermoso, espero que lo disfruten al máximo.
Hello to all my friends of #steemit, it is a pleasure to be back with all of you. This time I come to participate in the gala number 3 of the contest "La Voz" brought to us by the maestro @edmundocentenor. I come to interpret a song entitled Sogno (Dream) of "Tosti" as requested by the teacher @edmundocentenor that is a theme of this teacher. I studied this song many years ago with the master @edmundocentenor, I had a long time without singing it, I hope it's ok, and if it has some details I know they will be corrected. It is a very beautiful song, I hope you enjoy it to the fullest.


Francesco Paolo Tosti - Sogno



Ho sognato che stavi a' ginocchi
Come un santo che prega il Signor …
Mi guardavi nel fondo degli occhi
Sfavillava il tuo sguardo d’amor
Tu parlavi e la voce sommessa…
Mi chiedea dolcemente mercè…
Solo un guardo che fosse promessa
Imploravi, curvata al mio piè
Io tacevo e coll’anima forte
Il desio tentatore lottò
Ho provato il martirio e la morte
Pur mi vinsi e ti dissi di no
Ma il tuo labbro sfiorò la mia faccia…
E la forza del cor mi tradì
Chiusi gli occhi, ti stesi le braccia…
Ma, sognavo… E il bel sogno svanì

Español


Soñé que estabas de rodillas.
Como un Santo rezando al Señor …
Me miraste en el fondo de tus ojos
Brilló tu mirada de amor
Estabas hablando y la voz era suave.…
Me pregunta dulcemente misericordia…
Una mirada que se prometió
Suplicaste, doblado a mis pies
Estaba en silencio y con un alma fuerte
El tentador desius luchó
Sentí el martirio y la muerte
A pesar de que gané y dije que no
Pero tu labio rozó mi cara…
Y la fuerza de mi corazón me traicionó
Cerré mis ojos, extendí tus brazos…
Pero, soñé... y el hermoso sueño se desvaneció


@josesalasar200.png

hive-118409 concursolavoz steemexclusive happysteem music musica cover spanish steemit
4 years ago by

Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

  • Disagreement on rewards
  • Fraud or plagiarism
  • Hate speech or trolling
  • Miscategorized content or spam

Submit
$9.85
  • Past Payouts $9.85
  • - Author $4.93
  • - Curators $4.92
26 votes
10
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  
  • Trending
    • [-]
      ·  4 years ago 

    Gran tema amigo @josesalazar200, y una muy buena ejecución de tu voz a demás de gran potencia, de verdad me gusto, felicidades.

    Suerte en el concurso Saludos...
    #onepercent
    #venezuela
    #affable

    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

    • Disagreement on rewards
    • Fraud or plagiarism
    • Hate speech or trolling
    • Miscategorized content or spam

    Submit
    $0.00
      [-]
        ·  4 years ago 

      Muchas gracias amiga.

      Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

      • Disagreement on rewards
      • Fraud or plagiarism
      • Hate speech or trolling
      • Miscategorized content or spam

      Submit
      $0.00
        [-]
          ·  4 years ago 

        Excelente mi hermanito, bastante bien la colocación, tuviste momentos muy buenos, e mi opinión debes concentrarte un poco más para mantener la colocación todo el tiempo... Mejor espero la opinión del sensei Edmundo... Saludos...

        Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

        • Disagreement on rewards
        • Fraud or plagiarism
        • Hate speech or trolling
        • Miscategorized content or spam

        Submit
        $0.00
          [-]
            ·  4 years ago 

          Gracias maestro.

          Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

          • Disagreement on rewards
          • Fraud or plagiarism
          • Hate speech or trolling
          • Miscategorized content or spam

          Submit
          $0.00
            [-]
              ·  4 years ago 

            Muy buena participación, gracias por tu entrada!

            Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

            • Disagreement on rewards
            • Fraud or plagiarism
            • Hate speech or trolling
            • Miscategorized content or spam

            Submit
            $0.00
              [-]
                ·  4 years ago 

              Gracias maestro.

              Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

              • Disagreement on rewards
              • Fraud or plagiarism
              • Hate speech or trolling
              • Miscategorized content or spam

              Submit
              $0.00
                [-]
                  ·  4 years ago 

                Amigooo, me gustó mucho esta interpretación de verdad te felicito, excelente trabajo!

                Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                • Disagreement on rewards
                • Fraud or plagiarism
                • Hate speech or trolling
                • Miscategorized content or spam

                Submit
                $0.00
                  [-]
                    ·  4 years ago 

                  Muchas gracias mi amiga linda.

                  Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                  • Disagreement on rewards
                  • Fraud or plagiarism
                  • Hate speech or trolling
                  • Miscategorized content or spam

                  Submit
                  $0.00
                    [-]
                      ·  4 years ago 

                    Muy bella interpretacion chinito. Te felicito. Me encanta que volvamos a compartir estos momentos. Un abrazote, ya hay wue prepararse para la gala 4. Tqm

                    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                    • Disagreement on rewards
                    • Fraud or plagiarism
                    • Hate speech or trolling
                    • Miscategorized content or spam

                    Submit
                    $0.00
                      [-]
                        ·  4 years ago 

                      Si es algo muy lindo, por supuesto ya estoy montado en la gala 4

                      Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                      • Disagreement on rewards
                      • Fraud or plagiarism
                      • Hate speech or trolling
                      • Miscategorized content or spam

                      Submit
                      $0.00