සයුරු තෙරෙහි ගම්මානය 🌊🌳🌻

සාහිත්‍ය ක්ෂේත්‍රය තුළ, අපගේ ආත්මය මත නොමැකෙන සලකුණක් තබමින් ආයාසයකින් තොරව අපගේ හදවත් ඉක්මනින් අල්ල ගන්න කතන්දර තියනවා. දක්ෂ අනීතා දේසායි විසින් රචනා කරන ලද, සිරිල් චන්ද්‍රසේකර ගුණවර්ධන විසින් විචිත්‍ර ලෙස පරිවර්තනය කරන ලද "The Village by the Sea" එහෙමත් නැත්නම් "සයුරු තෙරෙහි ගම්මානය" කියන්නෙත් එවැන්නක්. මම ගොඩක් පොත් කියවන කෙනෙකුත් නෙමෙයි. හැබැයි O/L වලට මම ඉංග්‍රීසි සාහිත්‍යය තෝර ගත්තා. ඒක ගැන එක අතකින් සතුටු වෙනවා. මොකද එහෙම නොවුණානම් මට මේ වගේ පොතක් කියවන්න ලැබෙන්නෙ නැහැ. මේක අපූරු කතාවක්. ගැඹුරු හැඟීම් සහ සිත් ඇදගන්නා කතන්දර ලෝකයකට පාඨකයන්ට ආරාධනා කරන සාහිත්‍ය මැණිකක්.

මෙම විචිත්‍රවත් කතාවේ පිටු අතර, කුඩා ධීවර ගම්මානයක දිළිඳුකමේ සහ සමාජීය සීමාවන්ගේ අභියෝගවලට මුහුණ දෙන සහෝදර සහෝදරියන් දෙදෙනෙකු වන හරි සහ ලීලාගේ ආදරණීය චරිත හඳුන්වලා දෙනවා. කතන්දරය කියවගෙන යද්දි අපිත් එයාලා එක්ක එයාලගේ ගමනේ යනවා වගේ තමයි මට දැනෙන්නෙ. ඔවුන්ගේ සිහින සහ විපත්ති හමුවේ ඔවුන් සතු නොසැලෙන ආත්මය වගේම දරිද්‍රතාවය, සමාජ සීමාවන් සහ හොඳ ජීවිතයක් ගත කිරීමට ඇති ආශාව පිළිබඳ කටුක යථාර්ථයන් නිරූපණය කරමින්, ඔවුන්ගේ දෛනික අරගලය හරි ලස්සනට මේකෙ විස්තර කරනවා.

අනීතා දේසායිගේ මේ විචිත්‍රවත් කතන්දරය ග්‍රාමීය භූ දර්ශන, කාර්යබහුල වෙලඳපොලවල් සහ තුල් ගම්මානයේ සන්සුන් වෙරළ වෙත අපව ගෙන යමින් එහිම චරිතයක් බවට පත්වන විදියට විචිත්‍රවත් ලෙස රූප රචනා කරලා තියනවා. ඒ විස්තරාත්මක භාෂාව අපට ගමේ දර්ශන මවා පෙන්වන, ශබ්ද සහ සුවඳ දනවන භාෂාවක්.

මේ කතන්දරය හුදු පැවැත්ම පිළිබඳව නොවේ. එය අප සෑම කෙනෙකු තුළම පවතින මිනිස් ආත්මයේ බලය සහ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව පිළිබඳ සාක්ෂියක්. විවිධ බාධක හමුවේ වුවද බලාපොරොත්තු මල්පල ගැන්විය හැකි බවත් සිහින හඹා යා හැකි බවත් මතක් කිරීමක්. අවසන් වශයෙන්, සිරිල් චන්ද්‍රසේකර ගුණවර්ධනගේ පරිවර්තනයෙන් ජීවමාන කරන ලද අනීතා දේසායිගේ විචිත්‍රවත් කතාන්දරය රසවිඳිය යුතුම දෙයක්.

කාලෙකට පස්සේ මම මේ පොත හොයාගත්තෙ. ඔයාලටත් ලැබුනොත් කියවන්න. ❤️