
Hello everybody! Today I will continue to share my impressions about how my daughter and I spent our winter holidays in St. Petersburg. I have already told you about how we walked along Nevsky Prospekt, how we went to Kronstadt. And so, today I will tell you about how the small railway station of the New Peterhof station looked in those days.


We arrived there late in the evening, when there were already few people on the streets. Igor, my sister's husband, told me that right now this place looks especially fabulous. And the absence of a large number of people will allow you to have a good look around there.

Our expectations have been fully fulfilled. The train station really looked like something out of a famous Coca-Cola TV commercial. And when we walked around it from the other side, we found even more illumination and various art objects.


There was a decorative steam locomotive that could be used to climb or descend the slide. But all this is designed for small children, and we just took a few photos using the locomotive and its wagons as a photo zone.

I was also very surprised that that building over there, which looks like a transparent castle in LED lights, is actually a free skating rink where anyone can skate. It's a pity that it was late and that we didn't have skates with us, because despite the fact that I'm already 54 years old, I adore skating on ice.

We didn't go home right away that day, because my sister told us about another very beautiful place in Peterhof, which looks especially beautiful at night. But I'll tell you about it next time, but for now, bye!


Привет всем! Сегодня я продолжу делиться своими впечатлениями о том, как мы с дочкой провели зимние каникулы в Петербурге. Я уже рассказывал о том, как мы гуляли по Невскому проспекту, как ездили в Кронштадт. И вот, сегодня я расскажу о том, как в те дни выглядел небольшой железнодорожный вокзал станции Новый Петергоф.

Туда мы приехали поздно вечером , когда на улицах уже было мало народу. Игорь, муж моей сестры, рассказал, что как раз сейчас это место выглядит по особенному сказочно. А отсутствие большого количества людей позволит там хорошо осмотреться.

Наши ожидания полностью оправдались. Вокзал и вправду выглядел так, словно из знаменитого телевизионного ролика Coca-Cola. А когда мы обошли его с другой стороны, то обнаружили ещё больше иллюминации и разных арт-объектов.

Там стоял декоративный паровоз, по которому можно было забраться или спуститься с горки. Но всё это рассчитано на маленьких детей и мы просто сделали несколько фотоснимков, используя паровоз и его вагоны в качестве фотозоны.

Ещё меня сильно удивило то, что вон то сооружение, которое выглядит, как прозрачный замок в светодиодных огнях - это на самом деле бесплатный каток, где можно любому желающему покататься на коньках. Жаль, что было поздно и что у нас не было с собой коньков, потому что несмотря на то, что мне уже 54 года, я обожаю кататься по льду.

В тот день мы не поехали домой сразу, потому что моя сестра рассказала нам ещё об одном очень красивом месте Петергофа, которое особенно прекрасно выглядит именно в тёмное время суток. Но об этом я расскажу в следующий раз, а сейчас всем пока!

