Hola querida comunidad de músicos y cantantes del concurso @musicforsteem , en esta oportunidad quiero interpretar para todos ustedes una famosa canción en español que lleva por título "Canción mansa para un pueblo bravo " una canción compuesta e interpretada magistralmente por el inolvidable músico venezolano Alí Primera . Esperando sea de su agrado se despide cariñosamente @sayury.
Hello dear community of musicians and singers of the @musicforsteem contest, this time I want to interpret for all of you a famous song in Spanish entitled "Canción mansa para un pueblo bravo" a song composed and masterfully performed by the unforgettable Venezuelan musician Alí Primera . Hoping to be liked by you, I fondly says goodbye @sayury.
El lagrimear de las cumaraguas
está cubriendo toda mi tierra
piden la vida y le dan un siglo
pero con tal que no pase na'
en mi tierra mansa, mi mansa tierra.
Yo se que un día tuviste sueños
moviste un río cuando pequeño
pero tu alma se te alegraba
con la llegada del vendaval.
Huellas cansadas tienen tus pasos
pero aunque el río sea muy manso
poquito a poco se enfrenta al mar.
Vuelve a tu canto de turpial
llena de gritos el cardonal
que hay semerucos allá en el cerro
y un canto hermoso para cantar
que hay semerucos allá en el cerro
y ya la gente empezó a sembrar
A veces pienso que todo el pueblo
es un muchacho que va corriendo
tras la esperanza que se le va.
La sangre joven y al sueño viejo
pero dejando de ser pendejo
esa esperanza será verdad.
Vuelve a tu canto de turpial
llena de gritos el cardonal
que hay semerucos allá en el cerro
y un canto hermoso para cantar,
que hay semerucos allá en el cerro
y ya la gente empezó a sembrar.
Vuelve a tu canto de turpial
que el pueblo manso ya es montaraz .
Vuelve a tu canto de turpial
llena de gritos el cardonal.
Vuelve a tu canto de turpial.
Los apamates ya se vistieron
como en Cuaresma los Nazarenos
dulce mejilla la de mi pueblo
ya la segunda le está doliendo
a mi pueblo manso, mi manso pueblo.
Vuelve a tu canto de turpial
llena de gritos el cardonal
que hay semerucos allá en el cerro
y un canto hermoso para cantar,
que hay semerucos allá en el cerro
y ya la gente empezó a sembrar.
Sol colorado, viento del este,
se abren los brazos del gran durmiente
//Que al chivo manso siempre lo arrean
y eso no pasa si es montaraz //
Vuelve a tu canto de turpial
que el pueblo manso ya es montaraz .
Vuelve a tu canto de turpial
que el pueblo manso ya es montaraz
FUENTE
The tearing of the cumaraguas
is covering all my land
they ask for life and give it a century
but as long as nothing happens
in my meek land, my meek land.
I know that one day you had dreams
you moved a river when I was little
but your soul made you happy
with the arrival of the gale.
Tired footprints have your steps
but although the river is very gentle
little by little it faces the sea.
Return to your song of turpial
the cardonal fills with screams
that there are semerucos there on the hill
and a beautiful song to sing
that there are semerucos there on the hill
and already the people began to sow
Sometimes I think that the whole town
he is a boy who is running
after the hope that he is leaving.
The young blood and the old dream
but ceasing to be an asshole
that hope will be true.
Return to your song of turpial
the cardonal fills with screams
that there are semerucos there on the hill
and a beautiful song to sing,
that there are semerucos there on the hill
and already the people began to sow.
Return to your song of turpial
that the meek people are already wild.
Return to your song of turpial
fills the cardonal with screams.
Go back to your song of turpial.
The apamates have already dressed
as in Lent the Nazarenes
sweet cheek that of my people
and the second is hurting
to my meek people, my meek people.
Return to your song of turpial
the cardonal fills with screams
that there are semerucos there on the hill
and a beautiful song to sing,
that there are semerucos there on the hill
and already the people began to sow.
Red sun, east wind,
the arms of the great sleeper open
// That the meek goat is always herded
and that does not happen if he is a mountaineer //
Return to your song of turpial
that the meek people are already wild.
Return to your song of turpial
that the meek people are already mountainous
Fui invitada a participar por la comunidad @vdc- gracias
Acá puedes escuchar la canción por su cantautor original.
Te invito al Discord de la comunidad vdc donde encontrarás apoyo para tus publicaciones de video en la plataforma Dtube, es una comunidad que organiza y promueve, asesora y orienta diferentes actividades en contenido español y para la comunidad hispanohablante. Su tag o etiqueta es vdc para promover tus publicaciones tenemos salas de promoción sobre varias temáticas en producción audiovisual.
Saludos sayury, que buena música haces. Está fantástica. Nuevamente estoy por aquí, verte cantar es de gran agrado. Saludos
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Muchas gracias por la visita, el apoyo y los alentadores comentarios, @oscarcampos86, son apreciados.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
https://twitter.com/VozdeVilladeCur/status/1388593480612687875
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
felicitaciones profe @sayuri me alegra ver su trabajo en esta plataforma, saludos
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Demasiado buena tu interpretacion
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit