RE: Донорська здача крові | Blood donation 🩸

You are viewing a single comment's thread from:

Донорська здача крові | Blood donation 🩸

in hive-137760 •  3 years ago 

Дякую))) так, через тиск ледь не відмели, але я вперта)))
Бажаю Вам доброго самопочуття на 100 років!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

ага, взаємно)) Вам з таким тиском тільки кров здавати)) але ж все добре, що добре закінчується. Гарний початок, сподіваюся це не перший раз, адже захочеться повторити - чи не так?

У серпні знову групою колег збираємося :)

Успіхів, перерва має бути два тижні
А подумки знов потягло кров здати, можливо вже по факту розберуться підходить моя кров чи ні, у мене теж перша - підійшла б всім((, ну хоч якщо не для переливання, то хоч для якихось там досліджень можливо....
хоча кров, напевно дослідили вздовж і впоперек)))
так, до слова, чули про Бомбейский феномен?
0,0004 % серед всих людей
Рекомендую почитати книгу популяризатора науки Айзека Азімова "Кров - ріка життя"

Жесть) не знала про цей феномен)
До речі, стаття ще не перекладена на українську, можна зайнятися буде)))
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD

Хм.... вікі я ще не перекладав, років десять тому комп'ютерну гру українізував
а вікі краще б фахівці переклали, я ж не біолог генетик

руснява мова справді настільки дістала - я вже правою кнопкою в браузері український переклад завжди обираю - давно нудить від неї
жаль що так ютуб не перекласти((
коли там бум україномовного контенту? українізувати все!!!))

  ·  3 years ago (edited)

Маленькими кроками! Мене і так радує, що більшість українців на Steemit почали писати українською. Це дуже класно! Навіть якщо хтось досі автопереклад з російської робить. Але все одно!!!

Так, класно! нічого, що перекладають, це добре, краще така українська, ніж р