Love of the Lake
Zhang Shuming
One
It is difficult to write about the softness of water
It is difficult to write about the ripples of the lake
A man's thoughts are not the same as a woman's
At the crossroads they have met countless times
The sparks of their hearts are sparked by the collision
Flashing with the brightness and charm of the spirit and flesh
Two
What is involved is not only a winding story of the past
A magic word written in capital letters
It is difficult to detect its trace without the cover of luxuriant branches and leaves
It is surprising that it has a lot of connections with your ancient ancestors and mine
Three
Will history be frozen in the folds of lava or not?
The promise that we met on July Eve
How could we know that time would travel through the centuries at the speed of light?
There is a time when the hour hand points to noon or dusk anyway
Four
The discussion on the Constitution and copyright is very heated
It has been and will continue to be a long time
Too much attention has been paid to theoretical research and refinement
It is clearly a large dose of follow-up treatment
Five
The cycle of the seasons has long been a well-ordered natural law
The answers can be found in the archives from ancient times to the present
It is the duty and right of every citizen to answer questions
Are there more concise and intelligent ways to go beyond the above?
There is no one way to find things.
VI
The water source carries the gene of sincerity of life
Never misses the point to attend the event of the new century
Can we not be clear about its intention?
Seven
To whom is the concept of life derivative
The deepest and purest streams of heat flow through the emotional earth
Nourishing our faith, love and life
Eight
More than a badge of love is dainty
The subtle light shines out of the brilliant conception of art
Infecting the lake and the mountains with amazing thoughts to captivate
Nine
Autumn has made an appointment for a long-awaited reunion
How can we miss such a beautiful moment of beauty?
Ten
My fair lady is full of shadows
They are said to have been in love for a century
But they are still praised for their young lives
Eleven
Time and space are the only ones with outstanding noble character
No one has the same kind of patience and humiliation as her
What is inherited is not only the countless eternal and transient practice
Even all the sorrows and joys, life and death, sweetness and bitterness
Twelve
Delicate from a context to refine into a perfect red bean
The boldness of writing choices with the declaration of life
Double trust in life, praise love, cheer for youth and record eternity
Thirteen
Combination is a crystallized bright dream in the network
Whether right or wrong can be conceived maturely
Life breeds the sun, the sun was once childish
The human heart splashes a network of waves treasured in the photobook of flowers
One day they will walk out of the time tunnel into the poetic forest
XIV
Never leave traces of impetuousness
The gods of art have long been enlightened by suffering
About the naming and baptism have been a great success
Sooner or later, it will bear a bunch of fragrant fruits
Fifteen
There is an image of eternity
It is the legend of Bethlehem
Both men and women have nothing but devotion and worship for Jesus
XVI
Has the story been forgotten for too long
And one day it was finally revealed by someone
And then the time will bring it to life again
A strong fragrance of longing is recreated
In the end, the emotions are tuned into the fog that cannot be melted in the morning
17
Who is the master of rock climbing
Bathed in the sunset or the sunset
However, the red intoxicating crimson does not care much
The hue is the radiant refinement of the autumn thoughts of the passion to reveal
The infatuation of reshaping the lake and the mountains on the branches
The dream is ten percent charming
The boundary between reality and fantasy is not clear
Depicting the trembling of the maple leaves with great affection
Eighteen
The originator of love is poetic existence
The story of spring originates from the sprouting of spring buds
The heart strings of the soul
The legend renders a not so peaceful world
Nineteen
The song of the birds can be recorded in notes
The Muses have produced many masters
And all without magic to muddle through
Twenty
The result of a century of fashions
With the help of props it turns out to be the best of all worlds
regardless of species or color, what else is there to discuss?
What if all the laws come down to a few pieces of paper money?
Twenty-one
The song flying from the scaffold
The remarkable model cast brilliant
Dong Village Miao Village is a wonderful place to go
It seems to be a classical Jiangnan
Twenty-two
The waves of applause squeeze up ripples
As if the tide of Qiantang ebb and flow of the masterpiece
The rise and fall of the whole life on which to bear the honor and disgrace
Twenty-three
Clumsy or dexterous originally has the mystery
Love, hate and hatred are at the disposal of men and women
Twenty-four
She can slide out of the interface of water without thinking
Light as a swallow, she can structure a group of wonderful dances
Creating a huge sensation in art
Who ever said that the distinction between the eastern and western hemispheres is also the result of ignorance
Twenty-five
Reasonable and unreasonable are the result of nuclear fusion and fission
It was definitely a thrilling game in the universe
The world has been in a state of extreme panic ever since
Twenty-six
The research on the origin of life is still going on.
It is necessary to change the way and the steps to find another way.
Is there a need for a radical movement in biology
A truly profound and radical movement in biology?
XXVII
Fish in the river
Shrimp swimming at the water's edge
After all, it is not far from art
Since the old man Baishi has left
Twenty-eight
Red heart, red sun, red rock, red river, red soil
Green mountains, green water, green wind, green trees
A string of poetic rhyme pops up from the tip of the blue grass
The seagull stirs up a piece of flying white
The music in the light of the beautiful April lake
Men, women, old people and children practice step by step
Still inherit the strong rhyme
Twenty-nine
The bright moon is entering the lonely palace
The noisy but lonely laurel tree
2
Where have the cliff paths gone?
The elegant spring colors follow each other
3
Autumn scenery once upon a time
The moment when the maple leaves were finally red
coincided with the memory of
The youthful love of the beautiful years
4
What is the shyness
The road is long and the wind is biting
The heroes come out and shake the mountains and rivers
The cycle of seasons is eternal in nature
First draft on August 18, 1999
April 28-29, 2014
湖之情
张淑明
一
再难写出那柔情似水
写来写去也难示那湖之涟漪之缠绵
男人的思绪并不与女人的一种相同
在十字路口他们却无数次相遇相碰相机
对撞击溅起心灵的火花
闪烁着灵与肉的璀璨与妩媚
二
牵扯到的岂止是一桩曲折蜿蜒的往事
一个神奇的字眼大写着
不用繁茂的枝叶掩隐也难察觉它的影踪
居然与你我古老的祖宗有不少关联
三
历史到底会不会被冻结于熔岩的层层褶皱
说是七夕相约的那份承诺
怎能知晓时日竟会以光速经世纪而穿梭
时针无论如何也有指着正午或黄昏的时刻
四
关于宪法与著作权的讨论十分激烈
由来已久并且还将继续
过于重视理论的钻研和提炼
分明是一幅大剂量的跟踪治疗
五
四季轮回早已成为秩序井然的自然规律
答案在自古至今的档案里缕析可辨
回答问题可是每个公民的义务和权利
越级上述是否有更多简明聪敏的方法与方式
到底因事物原来就没有唯一可寻的道路
六
水源携带着生命真诚的基因
从不误点参加新世纪的盛会
其用意我们岂能做到心照不宣
七
一生到底对谁才是派生的概念
至深至纯的热流流淌于情感大地
滋润着我们的信仰 爱情和生命
八
娇艳不止一枚相思的徽章
幽微之光闪烁出艺术的杰出构想
以惊人的思绪感染湖光山景诱人沉迷
九
秋天预约过一次次久违的重逢
岂能令这般绝色美景良辰错失
十
窈窕淑女多倩影
据说都曾爱足了一个世纪
可照旧被人赞誉生命年轻
十一
时空才具卓越的高尚品格
谁也不具备她那般忍辱负重
传承的又何止那无数的永恒与短暂的实践
甚至包括全部悲欢离合生死存亡酸甜苦辣涩
十二
细腻源于一个意境才提炼成一粒完美的红豆
以生命的宣言谱写作抉择的果敢
加倍信任生命赞美爱情为青春欢呼记录永恒
十三
结合是网络里一次结晶璀璨的梦
不管是非皆可以成熟构思
生命孕育太阳 太阳曾经幼稚
人心激溅起一网浪涛珍藏在花的影集里
有一天她们将走出时间隧道走进诗意的森林
十四
绝不可遗留浮躁的痕迹
艺术之神久经苦难磨砺启迪
关于命名与洗礼都曾经盛况空前
迟早会结识一串四溢芳香的硕果
十五
有一个意象可获得永恒
它是关于百利恒的传说
男人与女人对耶稣都只有虔诚与膜拜
十六
逸事是不是被遗忘得太久
终于有一天被谁抖搂出来
然后由时光将它再次发扬光大
重现一缕相思的浓浓幽香
到底被情感调成清晨化不开的雾
十七
谁堪称攀岩高手
沐浴于朝霞或夕照之中
然而红得醉心的殷红并不十分在意
色调是秋思的璀璨提炼的激情显露
重塑湖光山色的痴恋在枝头
梦倒是十成地妩媚
真实与幻想界限并不清晰
描绘陷入枫叶十分深情的颤抖
十八
恋爱始作俑者是诗兴存在
春天的故事源于春芽萌动
启奏心弦应合于灵魂
传说演绎着一个不甚太平的世界
十九
莺歌燕语可以音符作记录
缪斯女神培育出不少高手
全然不用魔法糊弄度日
二十
世纪风尚是否流行的结果
借助道具原来可导致锦上添花
不论种属不论色泽那还论什么
万法归宗具结于几张纸币若何
二十一
脚手架上飞出的歌谣
了不起的模型铸就辉煌
侗寨苗寨堪称绝好的去处
急就章似乎还能成为江南古典
二十二
喝彩的声浪涌挤起阵阵涟漪
犹如钱塘潮起潮落演绎的绝作
赖以担当生命全部的兴衰荣辱
二十三
笨拙或灵巧原本拥有奥妙所在
爱恨情仇任由男人和女人把玩
二十四
她不经意就可以滑出水的界面
身轻似燕结构一组组绝妙的舞蹈
造就艺术巨大的轰动效应
谁曾说过东西半球的区划也源于无知所致
二十五
合理不合理都源于核子的聚变与裂变
那绝对是宇宙间一次次惊心动魄的游戏
世界从此陷落于极度的恐慌之中
二十六
关于生命起源的研讨仍在继续
很有必要改变方式与步骤另辟蹊径
是否需要爆发一次生物学界
真正具有深刻意义的激烈运动呢
二十七
河间游鱼
水边游虾
毕竟与艺术相去不远
自从白石老人走了之后
二十八
红心红日红岩红河红壤
绿山绿水绿风绿树绿意
从碧草尖上蹦出一串诗韵
海鸥激起一片飞白
腾出美丽四月的湖光里的音乐
男人女人老人孩子一步步练习
仍然承继那一段浓浓的情韵
二十九
明月渐入寂寞的宫阙
喧嚣的可是寂寞中的桂花树
2
悬崖曲径何处去了
风雅春色竞相随
3
秋景曾几何时
枫叶终于红了的一刻
恰逢记忆中的
风华岁月青春情缘
4
含羞若何
路漫漫兮风刺骨
英雄出世兮震山河
四季轮回兮自然永恒
1999年8月18日初稿
2014年4月28日至29日改稿