Фотки Луны 23 мая / Photos of the Moon on May 23

Выглянула в окно 23 мая, а там Луна рядом с Юпитером.

I looked out the window on May 23, and there was the Moon next to Jupiter.

Хитро улыбается.

Luna smiles slyly.

Просится в кадр.

The moon is asking to be in the frame.

И хотя был ветер, окна и Луна на фото размытые не из-за него. А потому что они на этой фотке не главные.

And although there was a wind, the windows and the Moon in the photo are blurred not because of it. But because they are not the main ones in this photo.

Внимание на звезду. А звезда дальше.

Attention to the star. And the star is further away.

Привычнее фокусировка на Луне. Тут она как дирижабль, заглядывает в окна.

Focusing on the moon is more familiar. Here she's like a blimp, looking in the windows.

Фотка Юпитера.

A picture of Jupiter.

Юпитер с Луной красиво подсвечены солнцем.

Jupiter and the moon are beautifully illuminated by the sun.

Не так сильно как в прошлом месяце, когда они буквально сияли. Но все еще заметно. И больше розового.

Not as much as last month, when they literally shone. But it's still noticeable. And more pink.

И небольшой шедевр в подарок. Луна маятник. =)

And a small masterpiece as a gift. The moon is a pendulum. =)

---

Фото: Россия, юг Сибири, 23.05.2023.
GNU Image Manipulation Program: уменьшение размера, кадрирование.