MIÉRCOLES DE LITERATURA/ REFLEXIÓN/ Los cuatro problemas de la vejez.

Hola amigos virtuales de la comunidad steem, siguiendo de los miércoles, hoy compartiré con ustedes, una versión de acuerdo a mi interpretación de la carta Senectute, escrita por Marco tulio Cicerón a Catón el año 106-43 AC. En la narración la mayoría de las palabras del autor las llevaré al vocabulario actual de uso común. La carta es dirigida a Catón, pero es un claro mensaje para los jóvenes que desprecian la condición llamada vejez.

JACK TUCKER, COLUMNISTA A LOS 93 AÑOS AÚN TRABAJABA.

El asunto está relacionado a una discusión entre dos jóvenes, cuando estos insultan a Catón, quien tiene 84 años y presumiblemente entre otras cosas llamándolo viejo, Cicerón al conocer el disgusto de su amigo le escribe: chico no le pares a esos muchachos, recuerda la vida no sólo es difícil para los viejos, también lo es para todo aquel que carece de recursos para satisfacer sus necesidades, sin embargo a mi parecer la vejez trae cuatro causas que la hacen parecer odiosa y miserable a los ojos de los jóvenes.

La primera causa es por todos conocida, es alcanzar los años requeridos para la jubilación, pero no existe una ley ni reglamento hasta ahora que prohiba tener una ocupación y sobran los ejemplos de personas ancianas sanas físicas y mentalmente que han trabajado hasta el final de sus días.

Segunda causa, la vejez hace al cuerpo débil perdiendo habilidad y agilidad, pero no todas las ocupaciones requieren de fuerzas para realizarlas, los grandes proyectos se llevan a cabo sin emplear la fuerza, pero si el conocimiento la experiencia, autoridad y poder, asuntos del cual estan mejor provisto los ancianos.

El tercer reproche a la vejez dicen esta privada de placeres, nada tiene de malo que después de haber amado,padecido, y luchado contra la competencia, envidia y rivalidades sentirse libre para encontrarse en si mismo y teniendo alguna ciencia o entretenimiento que sirva de alimento al espíritu no habrá nada más grato que una vejez retirada.

Queda la cuarta causa, la que parece angustiar más, es la proximidad de la muerte, la cual ciertamente no esta muy alejada de la vejez y que vale esa acusación contra la muerte si es común con la juventud y no parece de larga duración una cosa con algún final, cuando esta llega todo lo transcurrido ha desparecido.

"Ojala que todo joven pueda llegar a la vejez para que por experiencia conozca esto que dijo aquí".
( Fuente Cicerón, las leyes, la vejez, la amistad. Traducción de José Velasco y Garcia)

Fotografía tomada del libro Guinness World Records, año 2007.
Gracias amigos por leer mi publicación, saludos y hasta pronto.