Zunächst einmal wünsche ich all meinen Lesern in Deutschland einen wunderschönen Nikolaustag! 🎅 Ich hoffe, eure Stiefel waren sauber und reichlich gefüllt.
Heute Morgen hatten Sabine und ich einen ganz besonderen Moment: Unsere Nikolausgeschenke für die Enkelkinder hatten wir bereits vor unserer Reise bei deren Eltern deponiert.
Und heute konnten wir per Videoanruf zuschauen, wie sie die Päckchen ausgepackt haben. Ihre leuchtenden Augen und die Freude beim Auspacken waren einfach unbezahlbar. Wie schön, was heute alles möglich ist. 🎅💝
Ich selbst habe mich in den letzten Tagen etwas zurückgezogen, aus gesundheitlichen Gründen eine Pause eingelegt und mich auf leichte Spaziergänge beschränkt. Nach meinem Herzinfarkt vor einer Woche bin ich dankbar, dass es mir wieder recht gut geht und ich voller Zuversicht bin. Unsere Reise durch Spanien werden wir fortsetzen – keine Sorge, wir brechen nicht ab!
Gestern Nachmittag hab ich zum ersten mal wieder einen halben Liter gestemmt; ganz ausgetrunken hab ich nicht. ;)
Doch zurück zu den Feiertagen: Nikolaus? Den kennen die Kinder hier in Spanien gar nicht. Stiefelputzen und vor die Tür stellen? Ebenfalls Fehlanzeige. Aber trotzdem ist heute, am 6. Dezember, ein Feiertag – der Tag der Verfassung (Día de la Constitución).
Der 6. Dezember erinnert hier in Spanien an das Referendum von 1978, bei dem die Spanier über ihre Verfassung abgestimmt haben. Das war ein wichtiger Schritt für die junge Demokratie – Grund genug für einen Feiertag.
Und die Feiertagsfreude hört nicht auf:
- 7. Dezember: In vielen Teilen Spaniens wird die Nacht des Lichts (La Noche de las Luces) gefeiert. Die Geschäfte bleiben bis spät in die Nacht geöffnet, und mit Rabatten werden die Weihnachtsumsätze angekurbelt – quasi ein lokaler „Black Friday“. Dazu gibt es festlich geschmückte Straßen und Künstlerauftritte. Wir sind gespannt, wie das aussehen wird! 🎨✨
- 8. Dezember: Der Tag der unbefleckten Empfängnis (Día de la Inmaculada Concepción). Eine religiöse Tradition, bei der man sich vielleicht fragt: War Maria drei Wochen oder 13 Monate schwanger? 😉 Aber das spielt heute keine Rolle.
Feiertag to Go
Hier zeigt sich, wie individuell Feiertage in Spanien gehandhabt werden. Im Gegensatz zu Deutschland, wo ein Feiertag auf einem Sonntag einfach „verloren“ geht, können die autonomen Gemeinschaften in Spanien beschließen, den freien Tag auf den folgenden Montag zu verschieben.
Für den 8. Dezember haben einige spanische Regionen den Feiertag auf den 9. Dezember (Montag) verlegt. Das zeigt die spanische Flexibilität, die ich äußerst charmant finde. So ein Feiertag „to go“ könnte doch auch andernorts eingeführt werden, was meist du?
Danke für eure lieben Wünsche und die Unterstützung – ich freue mich darauf, euch weiterhin auf unserer Reise durch Spanien mitzunehmen.
Herzliche Grüße von
Thomas und Sabine
Gut zu hören das du auf dem Weg nach vorne bist.
Und Feiertage to go eine nette Wortschöpfung, hier ist das so Montag ist Feiertag --> Katastrophe weil die Läden geschlossen haben, heute auch, aber wenigstens können wir morgen wieder ein wenig was einkaufen ;)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Für mich halb so schlimm ☺️. Zum einen verspüre ich seit dem Vorfall weniger Hunger, zum anderen haben die Restaurants ja auch feiertags geöffnet. 🌅🦐🍷
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Sehr schön, paß bloß auf Dich auf!
13 Monate... So lange tragen nur Elefanten, so weit ich weiß ;-))
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Nice post😊 It's amazing how differently holidays are celebrated in Spain and Germany. By the way, the idea of "taking a vacation with you" seems brilliant to me - it could really be implemented😉
Take care of yourself! Especially your health, and continue to enjoy your trip to Spain to the fullest! 🌞🇪🇸
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Thank you for your kind words! 😊
I’m definitely will taking good care of myself and enjoying every moment of this trip. 🌞
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
And we will enjoy it together with you through your blog.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Nicht schlecht, Herr Specht... Eine Woche nach dem Herzinfarkt... Hut ab!
Vor allem aber weiter alles Gute! Auf dass ihr all die spanischen Feiertage noch lange und oft genießen könnt!
Schönen 2. Advent... :-))
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Chriddi ! Das Ziel ist das Blut zu verdünnen, so würde ich den Humpen mal interpretieren 😉
VgA
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Your post has been supported by THE QUEST TEAM. We support quality posts, good comments anywhere, and any tags
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Den Deutschen steht das Bruttosozialprodukt in den Füßen um Feiertage auf einen Montag zu verlegen , das zeigt mir Weihnachten wir bringen Heiligabend und Sylvester noch Kälber nach Holland, ich bräuchte das nicht (das Geld holen wir natürlich mit) aber es ist eher ein serves für die Landwirte die um jedes Kalb was sie nicht tränken müssen die Feiertage froh sind .
VgA🎅
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Upvoted! Thank you for supporting witness @jswit.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit