Good afternoon everyone in the community of Gems, I hope you are having a great time and to those of us in quarantine I want to say that when we get out of this it is time to go and visit those places that bring back such good memories once again.
Buenas tardes tengan todos en la comunidad de Gems, espero que la estén pasando muy bien y a los que estemos en cuarentena quiero decirles que cuando salgamos de esto es momento de ir y visitar esos sitios que nos traen tan buenos recuerdos una vez mas.
Today I want to tell you about a wonderful place, almost like paradise, and it's called "La posada de las golondrinas". It's in Sanare, a city in the state of Lara in Venezuela.
Hoy les quiero hablar de un sitio maravilloso, casi como un paraíso y se llama ''La posada de las golondrinas''. Queda en Sanare, una ciudad de el estado Lara en Venezuela.
Sanare is a small village about 4 hours from the city where I live, it is a mountainous place that is about 4500msnm, therefore its climate is quite cool and very pleasant.
Sanare es un pequeño pueblo que queda a unas 4 horas de la ciudad donde vivo, es un lugar montañoso que esta a unos 4500msnm, por lo tanto su clima es bastante fresco y muy agradable.
The place where we are staying is a couple of kilometers away from the village, an inn hidden among nature and tranquility.
You can get there by car but it is much easier to get there by truck because it usually rains and accidents can happen.
El sitio en el cual nos alojamos queda un par de kilómetros lejos del pueblo, una posada escondida entre la naturaleza y la tranquilidad.
Se puede llegar en carro pero en camioneta es mucho mas fácil ya que suele llover y pueden ocurrir accidentes.
Sanare is known for being one of the most important coffee areas of the country, unfortunately for the date I went I was not trained as a Barista and I left aside that opportunity to know but this year I will go again with total security.
Sanare es conocido por ser uno de los ejes cafetaleros mas importantes del país, lamentablemente para la fecha en que yo fui no estaba formado como Barista y deje de lado esa oportunidad de conocer pero este año volveré a ir con total seguridad.
One of the things I liked most about the place is that a few meters away from it there was a river with a waterfall that was the best thing in the world for swimming. The cold water, the sound of nature, the tranquility and calm of the place, was an unforgettable experience.
De las cosas que mas me gustaron de el sitio es que a pocos metros caminando había un rió con una cascada que para bañarnos fue lo mejor del mundo. El agua fría, el sonido de la naturaleza, la tranquilidad y calma de el sitio, fue una experiencia inolvidable.
This post was upload first in hive