English / German

To the great delight of all the spotters on the fence, the 30+68 with special painting had landed in the afternoon. Unfortunately, I couldn't catch the landing, but I was able to get it on the way to the hangar. 60 years of the Luftwaffe were celebrated in 2016 and since then this aircraft has been stationed here in Neuburg. Here is a small video of the Bundeswehr about the creation of the painting and a few pictures in the air:

Zur großen Freude aller Spotter am Zaun erschien die 30+68 mit Sonderlackierung am Nachmittag. Die Landung konnte ich leider nicht einfangen, aber dafür den Weg zum Hangar. 60 Jahre Luftwaffe wurden 2016 gefeiert und seitdem ist diese Maschine hier bei uns in Neuburg stationiert. Hier ein kleines Video der Bundeswehr über die Entstehung der Bemalung und ein paar Aufnahmen in der Luft:

Part 1

In the first part of this photo story we see the Eurofighter rolling up and in profile.

Im ersten Teil dieser Fotogeschichte sehen wir den Eurofighter heran rollen und im Profil.

Part 2

The 30+75 then came in next. The series of images shows the approach from a position about 150 meters in front of the fence. The plane is a bit higher there, but the view is not obscured by anything. At the front of the fence you have to be lucky not to get any colleagues or cars on the picture.

Der 30+75 kam dann als nächstes herein. Die Serie von Bildern zeigt den Anflug von einer Position etwa 150 Meter vor dem Zaun. Dort ist das Flugzeug noch etwas höher aber die Sicht ist durch nichts getrübt. Weiter vorne am Zaun muß man schon Glück haben um keine Kollegen oder Autos mit auf das Bild zu bekommen.

ISO 100 - 1/800 sec - 130-210 mm - f 5.6
Date: 06 May 2020
Canon EOS 200D
Tamron 70-210 mm F/4 Di VC USD,
edited with darktable

See you next time! / Bis nächstes Mal!

Thank you for your attention! / Danke für Deine Aufmerksamkeit!

Original content by

        Schaman Gerbert