A nice meeting, food, friends and Game of Thrones / Una agradable reunión, comida, amigos y juego de tronos [ENG-ESP]

This kind of thing often happens when you lend your phone to someone else.

Este tipo de cosas pasan con frecuencia cuando le prestas tu teléfono a alguien más.

Very good morning dear community, today I wanted to share with you a couple of pictures of one of the most awaited days for some fans, the day the final chapter of the great HBO series Game of Thrones was broadcasted.

Muy buenos días querida comunidad, hoy quería compartirles un par de fotos de uno de los días más esperado para algunos fans, el día que se transmitió el capítulo final de la grandiosa serie de HBO Game of Thrones.

Yes, yes, yes, I know, maybe the last season (8) wasn't the best, even many say it was bad, I don't share that opinion, but I must add that it wasn't as good and exciting as the previous ones.

Si, si, si, lo sé, quizás la última temporada (8) no fue la mejor, incluso muchos dicen que hasta fue mala, no comparto esa opinión, pero si debo añadir que no fue tan buena y emocionantes como las anteriores.

This great day we met in a bar called Bibas Café, a very cool place where you can drink beer, you can eat, you can listen to very good music and obviously you can enjoy with your friends.

Este gran día nos reunimos en un bar llamado Bibas Café, un lugar muy genial donde puedes beber cerveza, puedes comer, puedes escuchar música muy buena y obviamente puedes disfrutar con tus amigos.

This day we bought a lot of cheese fingers (tequeños) but they were so good that to tell the truth we didn't even think about anything else but devouring them, that's why there is no picture.

Este día compramos muchos servicios de dedos de queso (tequeños) pero estaban tan buenos que a decir verdad ni se nos pasó por la mente algo más que devorarlos, por esa razón no hay foto.

Something else that made this day enormously special was that after quite a while we were able to meet several friends and although the end of Game of Thrones was disappointing, it doesn't take away from the fact that having a good time was a goal that we accomplished.

Algo más que hizo enormemente especial este día fue que luego de bastante tiempo nos pudimos reunir varios amigos y aunque el final de Game of Thrones fue decepcionante, no quita el hecho de que pasarla bien fue una meta que cumplimos.