Spicy Chorizo and Chicken Shawarma | Recipe [En/Es]steemCreated with Sketch.

in hive-148497 •  4 years ago 

Spicy Chorizo and Chicken Shawarma / Shawarma de Pollo y Chorizo Picante

I really like Lebanese or Middle Eastern food, and although I am not an expert, I have had the opportunity to learn a little about their gastronomy. Today we are going to prepare a dish that is part of their fast food or street food, chicken and chorizo shawarma.

The shawarma is a kind of sandwich made with thin cuts of meat or grilled chicken, vegetables and Arabic sauces.

Me gusta mucho la comida libanesa o del medio oriente, y aunque no soy experta, he tenido la oportunidad de aprender un poco sobre su gastronomía. Hoy vamos a preparar un platillo que forma parte de su comida rápida o comida de calle, shawarma de pollo.

El shawarma es una especie de sandwich que se hace con finos cortes de carne o pollo asado, vegetales y salsas árabes.

Although we do not have a vertical rotisserie for cooking chicken, we can use other kitchen utensils and prepare these delicious shawarmas at home.

Si bien no contamos con un asador vertical para la cocción del pollo, podemos utilizar otros utensilios de cocina y preparar estos ricos shawarmas en casa.

    Ingredients

  • pita bread
  • 1/2 Kg chicken breast
  • 1/2 Kg of spicy chorizo
  • white cabbage, finely chopped
  • purple cabbage, finely chopped
  • parsley, finely chopped
  • Ripe tomatoes
  • 7 arabian spices
  • canola oil
  • lemon juice
  • 4 tablespoons mayonnaise
  • 8 grains of garlic
  • salt and pepper to taste

    Ingredientes

  • pan árabe o pan de pita
  • 1/2 Kg pechuga de pollo
  • 1/2 Kg chorizo picante
  • repollo blanco finamente cortado
  • repollo morado finamente cortado
  • perejil finamente cortado
  • tomates maduros
  • 7 especias árabes
  • aceite de canola
  • jugo de limón
  • 4 cucharadas de mayonesa
  • 8 granos de ajo
  • sal y pimienta al gusto

Preparation / Preparación

To begin, season the chicken with the 7 Arabic spices, a little canola oil, salt and pepper to taste. Then, we place it on a griddle or budare to cook it.

Para comenzar, sazonamos el pollo con las 7 especias árabes, un poco de aceite de canola, sal y pimienta al gusto. Luego, lo colocamos en una plancha o budare para cocinarlo.



At the same time, the chorizo can also be cooked.

Al mismo tiempo, también se puede cocinar el chorizo.

In a frying pan or budare, we will roast the tomatoes. To do this, cut them in half and add a little oil, salt and pepper.

En una sartén o budare, asaremos los tomates. Para ello, los cortamos por la mitad y les rocíamos un poco de aceite, sal y pimienta.

While all the above is cooking, we will prepare a salad with the two types of cabbage and parsley. Dress it with lemon juice, oil and salt.

Mientras todo lo anterior se cocina, prepararemos una ensalada con los dos tipos de repollo y el perejil. La aderezamos con jugo de limón, aceite y sal.

For the sauce, we crush the garlic grains, add the mayonnaise, a little lemon juice, a little of 7 arabic spices, salt and pepper to taste. Mix well.

Para la salsa, machacamos los granos de ajo, incorporamos la mayonesa, un poco de jugo de limón, un poco de 7 especias árabes, sal y pimienta al gusto. Mezclamos bien.

To finish, we pass the pita bread over the fire to warm it up a little, and place pieces of chicken and chorizo, a portion of salad, a few pieces of roasted tomato, and a generous amount of garlic sauce. Roll up the bread and eat.

Para finalizar, pasamos el pan de pita por el fuego para calentarlo un poco, y colocamos trozos de pollo y chorizo, una porción de ensalada, unos trozos de tomate asado, y una generosa cantidad de salsa de ajo. Enrollamos el pan, y a comer.

Bon appétit!

All the images in this publication are my own, captured with the lens of an Apple iPhone 7.


Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Esto es una delicia!! Justo en estos días pasé por el arabito y me familiarice con algunas de estas especies. Me encanta ese pan árabe. Saludos!

La comida árabe es deliciosa. Aquí hay un arabito también, nada más el olor en esa tienda y ya te da hambre jajaja.

Saludos mujer.

#affable

nice dish

Thank you very much.

Hola :

Muchas gracias por compartir tu deliciosa receta en detalle en la Comunidad SteemFoods. Agregué esta publicación a las "Mejores publicaciones de SteemFoods del día" el 04.02.2021. Intentaremos votar por esta publicación con -steemcurator01, -steemcurator02 -steemcurator06 o cuentas en auge. Continúe creando contenido en la Comunidad SteemFoods. :)

Muchas gracias @alikoc07, para mi es un placer compartir recetas en la comunidad, y aprender de las que otros comparten. Saludos.

Congratulations, your post has been upvoted by @scilwa, which is a curating account for @R2cornell's Discord Community. We can also be found on our hive community & peakd as well as on my Discord Server

Manually curated by @abiga554
r2cornell_curation_banner.png
Felicitaciones, su publication ha sido votado por @scilwa. También puedo ser encontrado en nuestra comunidad de colmena y Peakd así como en mi servidor de discordia

Se ve muy sabroso hasta se me hizo agua la boca, en cuanto tenga la mínima oportunidad la prepararé :)

Es una opción rápida y super sabrosa para prepararla. Anímate a prepararlo.

#affable

Saludos @gorayii me encanta el Shawarma me encanto tu manera de prepararlo voy a apuntarlo en mis resetas bendiciones un saludo.

Shawarma

Me alegra que te haya gustado esta receta, anímate a prepararla, te va a encantar. Saludos.

#affable