^{Close up-- Imagen de @joslud}

#macrophotography

"Cookie Cracked" | "Galleta Quebrada"

Steem Lens Makro-Photography #2
by @steemlens

Greetings macro photography lovers. Pleased to participate in this second round "Steem Lens Makro" promoted by the newborn community.

Saludos amantes de la macrofotografía. Complacido de participar en esta segunda ronda del "Steem Lens Makro" que promociona la recién nacida comunidad.

The history | La historia

Imagen de @joslud

Thinking about what theme to develop for this edition, I had coffee and cookies for breakfast. These are a very old brand in Venezuela and many of us grew up eating them in many ways, as I said, one of the ways I eat them is by dipping them in a cup of black coffee or milk, waiting for them to soften and turn into puree.

Pensando que tema desarrollar para esta edición, tome como desayuno café y galletas dulces. Estas son una marca muy antigua en Venezuela y muchos crecimos comiéndolas de muchas maneras, como dije, una de las maneras en que las como es sumergiéndolas en una taza de café negro o con leche, y esperar a que se ablanden se vuelvan puré.

. -- . -- Imagen de @joslud

While I was preparing them, I took a package that contained four cookies, and when I opened it, one of them broke at the edge, generating many crumbs. I was inspired by this and decided to photograph these shortbread cookies.

Mientras las preparaba, tome un empaque que trae cuatro galletas, y al abrirlo una de esta se partió en el borde generando muchas migas. Me inspiré con esto y decidí fotografiar estas galletas dulces quebradas.

The Technique | La Técnica

Imagen de @joslud

Usé la aplicación “Manual Camera DSLR Lite” para Android en mi celular UMIDIGI. Trabajé principalmente foto en vertical para destacar la apilación de las galletas. Luego hice retoques básicos en iluminación, color y nitidez con FOTOS de Windows, así como recortes para poner en primer plano algunos detalles.

I used the “Manual Camera DSLR Lite” application for Android on my UMIDIGI cell phone. I mainly worked vertical photos to highlight the stacking of the cookies. I then did basic tweaks to lighting, color and sharpening with Windows PHOTOS, as well as cropping to bring some details to the foreground.

. -- . -- Imagen de @joslud

The learning | El aprendizaje

^{The cookies in question are sweet and are called “María”. --- Las galletas en cuestión son dulces y se llaman “María”. ----- Imagen de @joslud}

I like macrophotography because it allows us to show tiny details, turning them into artistic pieces with a particular beauty and aesthetics. Anything small has the potential to become an object of macro photography, to expose those particularities and peculiarities that we do not capture with the naked eye.

La macrofotografía me gusta pues permite mostrar detalles minúsculos convirtiéndolos en piezas artísticas con una belleza y estética particular. Cualquier cosa pequeña, tiene el potencial de convertirse en objeto de la fotografía macro, para exponer esas particularidades y peculiaridades que a simple vista no captamos.