 Close up-- Imagen de @joslud |
|---|
#macro-beginners
"Introductory Class" | "Clase Introductoria"
Greetings macro photography lovers. It is an honor for me to serve as moderator of this newly created Steem Lens Community, and I am at your complete service. Let me introduce myself.
Saludos amantes de la macrofotografía. Para mi es un honor ejercer como moderador de esta recién creada Comunidad Steem Lens, y estoy a su completa orden. Permítanme presentarme.
Introduction | Introducción
I am @joslud, and I have been on Steemit since the end of 2017. One of my passions is nature and especially studying insects, which I later turned into the hobby of insect photography, getting as close as possible to them.
Soy @joslud, y estoy en Steemit desde finales de 2017. Una de mis pasiones es la naturaleza y especialmente estudiar los insectos, lo que posteriormente convertí en el hobbie de fotografía insectos acercándome lo más posibles a ellos.
 |  |  |
|---|
I have the benefit that I live in a place with a patio facing the mountain, which allows many of those bugs to come visit me and enter the house. Some are pleasantly welcome, others sometimes surprise me. If possible I try to capture them for a day or two to photograph them, and then return them to the wild.
Tengo el beneficio que vivo en un lugar con patio hacia la montaña, lo que permite que muchos de esos bichos se acerquen a visitarme y entrar a la casa. Algunos son gratamente bienvenidos, otros a veces me sorprenden. En lo posible busco capturarlos por uno o dos días para fotografiarlos, y luego los devuelvo a la naturaleza.
 Imagen de @joslud |
|---|
Friends, I consider myself just an amateur in the art and technique of macrophotography, which has not prevented me from practicing and learning from experience itself, looking for creative solutions to achieve photos. I also don't have large professional equipment, practically all the work that you will see me do is done with a cell phone and some apps that I have installed.
Amigos, me considero apenas un aficionado en el arte y técnica de la macrofotografía, lo que no me ha impedido practicar, y aprender desde la experiencia misma, buscando soluciones creativas para lograr las fotos. Tampoco cuento con grandes equipos profesionales, prácticamente todo el trabajo que me verán es realizado con un celular y algunas apps que le he instalado.
 Imagen de @joslud |
|---|
With that in mind, I decided to prepare a series of introductory posts on macro photography for beginners, with the purpose of encouraging them to take up macro photography, not just insects, macro photography has applications in many small areas that they want to show. details that we do not grasp with the naked eye.
Con eso en mente, me decidí a preparar una serie de publicaciones introductoria a la macrofotografía para principiantes, con el propósito de alentarlos a que se hagan fotografía macro, no solo a insectos, la macrofotografía tiene aplicaciones en muchas áreas pequeñas de las que quieren mostrar detalles que a simple vista no captamos.
 |  |  |
|---|
Macro for Beginners | Macro para Principiantes
The introductory class aimed at establishing what is considered macrophotography based on some indicators and criteria and to present to you a simple way to set up a studio to do macro photography. Remember my approach is more aimed at enjoyment, fun and the artistic side of macro photography.
La clase introductoria destinada a establecer que se considera macrofotografía en función de algunos indicadores y criterios y a presentarles una manera sencilla de montar un estudio para hacer fotografía macro. Recuerden mi enfoque va más dirigido al disfrute, la diversión y al lado artístico de la macrofotografía.
 Imagen de @joslud |
|---|
1.- ¿Qué entender por Macrofotografía?
“Macro photography is about showing a subject larger than it is in real life: an extreme close-up of something small.” Adobe.com
“La fotografía macro trata de mostrar un sujeto más grande de lo que es en la vida real: un primer plano extremo de algo pequeño”. Adobe.com
In my understanding, macrophotography is a technique that seeks close-ups of parts or details of objects, which we cannot capture with the naked eye. This allows you to reveal a number of details, shapes and configurations that surprise you. In this sense it would be: making the minuscule striking, what escapes sight. In future posts I will be expanding this concept.
A mi entender, la macrofotografía es una técnica que busca acercamientos a partes o detalles de objetos, los cuales no logramos captar a simple vista. Esto permite revelar una cantidad de detalles, formas y configuraciones que te sorprenden. En este sentido sería: hacer llamativo lo minúsculo, lo que escapa de la vista. En futuras publicaciones estaré ampliando este concepto.
 Imagen de @joslud |
|---|
2.- ¿Qué criterios hacen a una foto “Macro”? | 2.- What criteria make a photo “Macro”?
Macrophotography is characterized by several criteria to take into account:
La macrofotografía se caracteriza por varios criterios a tener en cuenta:
| This is achieved by making the camera and object move as little as possible. | Estabilidad de la imagen | esto se logra haciendo que la cámara y el objeto se muevan lo menos posible. |
| It is a close-up, it requires a close approach to a small object to make it appear huge. | Enfoque | es un primer plano, requiere una gran aproximación a un objeto pequeño para que parezca enorme. |
| involves working at very close distances between the lens and the object. | Distancia | implica trabajar a distancias muy cercanas entre el lente y el objeto. |
| the image must be very sharp, showing details, colors, and shapes not seen before. | Nitidez | la imagen debe ser bien nítida, mostrando detalles, colores, formas antes no vistas. |
3.- The basic equipment| 3.- El equipo básico
 Close up-- Imagen de @joslud |
|---|
To do macro photography at a professional level, special equipment is necessary. Since our approach is to do it at a beginner level, and with your cell phone camera. I want to show you how I have a portable studio with which I have been practicing macrophotography for some time now, without making large investments and recovering other useful material.
Para hacer fotografía macro a nivel profesional son necesarios equipos especiales. Como nuestro enfoque es hacerlo a nivel de principiantes, y con la cámara de tu celular. Te quiero mostrar como tengo un estudio portátil con el que he venido practicando la macrofotografía desde hace ya un tiempo, sin hacer grandes inversiones y recuperando otros de material de provecho.
 | I recovered two roll-up plastic posters from the waste, one white and the other black, which I displayed on a table. -- Recupere de los desechos dos carteles de material plástico enrollables, uno de color blanco y otro negro, que despliego sobre una mesa. |
 | I don't have a tripod yet, but I got these wooden boxes that are very useful to me, both for framing and for supporting my forearm for shots. -- Soportes, aún no tengo trípode, pero conseguí estos cajones de madera que me son de gran utilidad, tanto para enmarcar como para sostener mi antebrazo para las tomas. |
 | I did buy this one and I plan to purchase another more powerful one later. --- este si lo compre y pienso más adelante adquirir otro más potente. |
 | I include a ruler, pencils or other objects that serve as a reference to compare the size if I place it aside. --- incluyo regla, lápices u otros objetos que sirvan como referencia para comparar el tamaño si lo coloco a un lado. |
 |
|---|
Fuentes
Las imágenes son de mi propiedad, captadas con un celular UMIDIGI. Cámara A7S. // The images are my property, captured with a UMIDIGI cell phone. A7S camera.
 Original production by @joslud |
https://x.com/josluds/status/1744871666130329898?s=20
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Upvoted. Thank You for sending some of your rewards to @null. It will make Steem stronger.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Very detailed explanation, my friend, you really have a lot of experience with macro photos. Success for all of us..
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Your post has been successfully curated by @inspiracion at 35%.
Thanks for setting your post to 25% for @null.
We invite you to continue publishing quality content. In this way you could have the option of being selected in the weekly Top of our curation team.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit