Всем привет! | Hello everyone! |
В Вологде мы с друзьями побывали весной 2021 г. В первый же день, идя от гостиницы в ценрт города по улице Мира, мы увидели необычное дерево. | My friends and I visited Vologda in the spring of 2021. On the first day, walking from the hotel to the city center along Mira Street, we saw an unusual tree. |
На всех ветках красовалось множество ярких разноцветных скворечников. Очень необычно – такое большое количество птичьих домиков на одном дереве. | On all branches there were many bright multi-colored birdhouses. Very unusual - such a large number of bird houses on one tree. |
Позже мы прочли, что на самом деле никто не ждёт, что во все эти домики заселятся птицы. Это такой символ, арт-объект – Дерево гостеприимства. Создан он силами окрестных жителей и школьников. Они раскрасили скворечники в яркие цвета и закрепили их на этом дереве. | Later, we read that no one really expects all these houses to be inhabited by birds. This is such a symbol, an art object - the Tree of Hospitality. It was created by the local residents and schoolchildren. They painted the birdhouses in bright colors and fixed them to this tree. |
Устроители специально выбрали дерево, находящееся на улице Мира, ведущей от вокзальной площади к центру города, чтобы его увидели большинство приезжих в Вологду. | The organizers specially chose a tree located on Mira Street, leading from the station square to the city center, so that most visitors to Vologda would see it. |
Я прочитала, что украсили дерево в 2016 году и повесили там 40 скворечников. Очевидно, к 2021 году домиков на дереве осталось гораздо меньше. | I read that they decorated the tree in 2016 and hung 40 birdhouses there. Obviously, by 2021, there are far fewer treehouses left. |
Птиц мы там не увидели. Интересно, заселяют они хоть один скворечник на этом дереве? | We didn't see any birds there. I wonder if they inhabit at least one birdhouse on this tree? |
Camera Sony RX-100.
.png)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Thank you!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit