Дерево гостеприимства в Вологде - Hospitality tree in Vologda.

in hive-153018 •  22 days ago 
Всем привет! Hello everyone!
В Вологде мы с друзьями побывали весной 2021 г. В первый же день, идя от гостиницы в ценрт города по улице Мира, мы увидели необычное дерево. My friends and I visited Vologda in the spring of 2021. On the first day, walking from the hotel to the city center along Mira Street, we saw an unusual tree.

s230330-201.JPG

На всех ветках красовалось множество ярких разноцветных скворечников. Очень необычно – такое большое количество птичьих домиков на одном дереве. On all branches there were many bright multi-colored birdhouses. Very unusual - such a large number of bird houses on one tree.
Позже мы прочли, что на самом деле никто не ждёт, что во все эти домики заселятся птицы. Это такой символ, арт-объект – Дерево гостеприимства. Создан он силами окрестных жителей и школьников. Они раскрасили скворечники в яркие цвета и закрепили их на этом дереве. Later, we read that no one really expects all these houses to be inhabited by birds. This is such a symbol, an art object - the Tree of Hospitality. It was created by the local residents and schoolchildren. They painted the birdhouses in bright colors and fixed them to this tree.

s230330-202.JPG

Устроители специально выбрали дерево, находящееся на улице Мира, ведущей от вокзальной площади к центру города, чтобы его увидели большинство приезжих в Вологду. The organizers specially chose a tree located on Mira Street, leading from the station square to the city center, so that most visitors to Vologda would see it.
Я прочитала, что украсили дерево в 2016 году и повесили там 40 скворечников. Очевидно, к 2021 году домиков на дереве осталось гораздо меньше. I read that they decorated the tree in 2016 and hung 40 birdhouses there. Obviously, by 2021, there are far fewer treehouses left.
Птиц мы там не увидели. Интересно, заселяют они хоть один скворечник на этом дереве? We didn't see any birds there. I wonder if they inhabit at least one birdhouse on this tree?

s230330-203.JPG

Camera Sony RX-100.


300 (7).png

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Black Gold Glitter Shiny Let's Party Birthday Invitation_20250401_014346_2.png

Thank you!