It finally started =/= Jetzt geht es doch los 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER

in hive-161179 •  8 hours ago 

IMG_2277.JPG

It's snowing. Of course, that's nothing special for this time of year and it's not the first time this winter either. But now it finally seems to be really kicking off. It started on Wednesday and it snowed all day long. So I had my fears for Thursday and was worried about how I would get to work. I had two routes to choose from, and on a gut feeling I decided to take the route along the sea.

And it turned out to be the right choice, as the road along the coast was clear of snow and there were no problems with traffic. I was even surprised at how little snow there was on the beach. Everything was white in front of our house, but here the wind had probably blown most of the snow inland. It looked completely different just a hundred meters from the coast, but I wasn't driving along there that morning.

As I had planned a little extra time, I allowed myself a short stop by the water. A bit of fresh air is always nice in the morning and I also took the opportunity to do a few squats. Right here in front of this panoramic view it's the most fun.

During the day, winter took a rest, but in the evening it all started again. My way back took me along completely different roads and it was a bit of an adventure to drive there. But in the end I arrived home safely and am now wondering what it will look like in the morning. It's still snowing and, depending on the forecast, it could continue for quite a while.

All I can do at the moment is keep my fingers crossed. I just hope that the roads will be clear again the next day and that I can perhaps have another short stop here by the sea. Let's see how much more snow the winter will bring us during the night...

IMG_2279.JPG

DEUTSCH

Es schneit. Na klar ist das für dieses Jahreszeit nicht besonderes und es ist auch nicht das erste Mal in diesem Winter. Aber jetzt scheint es endlich so richtig loszugehen. Am Mittwoch ging es los und es hatte den ganzen Tag lang geschneit. Für den Donnerstag hatte ich daher so meine Befürchtungen und machte mir Sorgen, wie ich denn zur Arbeit kommen würde. Ich hatte zwei Strecken zur Auswahl, und aus einem Bauchgefühl heraus entschied ich mich für die Strecke am Meer entlang.

Und diese Wahl war wohl genau richtig, denn die Straße, die an der Küste entlang führte, war schneefrei und es gab keine Probleme mit dem Verkehr. Ich war sogar überrascht, wie wenig Schnee hier am Strand dann lag. Bei uns vor dem Haus war alles weiß, aber hier hatte wohl der Wind den meisten Schnee landeinwärts geblasen. Nur hundert Meter von der Küste weg sah es daher schon ganz anders aus, aber da fuhr ich an diesem Morgen ja nicht entlang.

Da ich extra ein wenig mehr Zeit eingeplant hatte, gönnte ich mir einen kurzen Stopp am Wasser. Ein wenig frische Luft tut gerade am Morgen immer gut und ich nutze die Gelegenheit auch noch, um ein paar Kniebeugen zu machen. Genau hier vor diesem Panaroma macht das am meisten Spaß.

Tagsüber hielt sich der Winter dann etwas zurück, aber am Abend ging es wieder los. Mein Rückweg führte mich ganz andere Straßen entlang und dort war es teilweise ein wenig abenteuerlich, mit dem Auto zu fahren. Aber letztendlich bin ich heil zu Hause angekommen und überlege nun, wie es wohl morgen früh aussehen wird. Es schneit nämlich immer noch, und je nach Vorhersage könnte das noch eine ganze Weile weitergehen.

Im Augenblick bleibt nur Daumendrücken. Ich hoffe einfach, dass auch am kommenden Tag die Straßen gut befahrbar sein werden, und ich vielleicht wieder einen kurzen Stopp hier am Meer einlegen kann. Mal schauen, wieviel Schnee uns der Winter in der Nacht noch bringen wird...

IMG_2278.JPG

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!