Hola amigos que hacen vida en esta comunidad hoy llego para participar en el
Concurso - "Objeto de la semana" # 20- Billetera
realizado por @strecoza.
Здравствуйте друзья, которые делают жизнь в этом сообществе сегодня я здесь, чтобы принять участие в
Конкурс - "Объект недели" № 20 - Бумажник
сделано @estrecoza
Con mi billetera/ С моим бумажником
Les debo confensar que no soy muy buena teniendo Billeteras o como lo llamamos aquí monederos ys que las pierdo con mucha frecuencia, esta es muy especial ya que me la regalo mi amiga para mi cumpleaños, con una buena cantidad de verdes en billetes, la que por ahora me esta durando más osea que no la he perdido, es distinta a la que he tenido ya que es como para una adolescente pero me encanto su color, su textura, su diseño creo que fue hecha para mi diferente pero linda a la vez. Tiene un valor muy sentimental quizas por eso la cuido más que las anteriores.
Должна признаться, что я не очень хорошо отношусь к кошелькам или, как мы называем их здесь, портмоне, и я очень часто их теряю, этот особенный, потому что мой друг подарил его мне на день рождения, с хорошей суммой гринбеков, тот, который пока что служит мне дольше, поэтому я его не потеряла, он отличается от тех, что у меня были, потому что он как для подростка, но мне нравится его цвет, его текстура, его дизайн, я думаю, что он был сделан для меня другим, но в то же время приятным. Он имеет очень сентиментальную ценность, возможно, поэтому я забочусь о нем больше, чем о предыдущих.
Quiero invitar a mi amiga @zhanavic69 a que participe en este maravilloso concurso y nos muestre su billetera favorita.
Я хочу пригласить свою подругу @zhanavic69 принять участие в этом замечательном конкурсе и показать нам свой любимый кошелек.
Las fotos fueron tomadas desde mi teléfono celular Samsung a10s y con el programa Deepl se realizó la traducción.
Фотографии были сделаны с моего мобильного телефона Samsung a10s, а перевод был выполнен с помощью программы Deepl.
Добрый день!
Мой ник @strecoza
Красивый кошелёк.
И у вас, я так поняла, он переводится как бумажник и портмоне)) а у нас называется кошелёк))
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Ya tengo mi cartera billetera o monedero a la vista ya pronto hago el mio je je
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit