| En | Ua |
|---|---|
| As I wrote in one of my previous posts, the day before yesterday it suddenly snowed in our region. That is, the weather forecast, which I reviewed the day before, predicted a significant drop in temperature and heavy rain, but it was not about snow. Although, to be honest, it did not snow in all districts of Lviv region, some of them had liquid precipitation, but we still had snow, probably some cloud came from the mountains (because there was a good snowfall). Be that as it may, I decided to take advantage of the situation until the snow melted and decided to keep this unique weather situation. I took my camera and went under the umbrella to photograph the spring garden under the snow cover (albeit not too strong, but still). These photos show the cherry blossom, the white blosson of the cherry under the white snow, but their shades are different. The snow is mixed with raindrops, so it's not very fluffy, and the whole mass started to press on the twigs, so after I took a picture of it, I shook the snow so that the twig didn't break. | Як я вже писав в одному із моїх попередніх постів, позавчора у нашому регіоні несподівано випав сніг. Тобто прогноз погоди, який я переглядав за день до того, передбачав значне падіння температури та сильний дощ, проте про сніг не йшлося. Хоча, чесно кажучи, не у всіх районах Львівщини засніжило, у деяких з них обійшлося рідкими опадами, проте в нас сніг таки випав, мабуть якась хмара прийшла зі сторони гір (бо там був добрячий снігопад). Як би там не було, я вирішив скористатися ситуацією, доки сніг на розтанув і вирішив зберегти цю унікальну погодну ситуацію. Я взяв свій фотоапарат і під парасолькою пішов фотографувати весняний сад під сніговим покровом (нехай не надто сильним, та все ж). На цих фото зображено цвіт вишні, білий цвіт вишні під білим снігом, та їхні відтінки відрізняються. Сніг перемішаний з дощовими краплями, тому він не дуже пухнастий, та вся ця маса почала тиснути на гілочки, тому після того, я сфотографував це, я струсив сніг, що гілочка не зламалася. |
These photos were originally published to Hive.