A prelude to a political coup in Brazil.

Today is September 7th, Independence Day of the Republic of Brazil. The day that was traditionally seen and seen as a holiday where Brazilians extolled this great achievement, is rapidly becoming, and absurdly, at a time where political-partisan and political-social manifestations are on the darkest side of history. Amid a flood of anti-democratic demonstrations, Brazil is sinking (faster than ever).

What is happening today is a clear example of the rot that is plaguing the country. A president who at all times incites hatred and imbalance between the political pillars (executive, judicial and legislative authorities), and does so with the support of a large part of the Brazilian population (which makes me particularly sad). The scenarios are very chaotic, where even the pandemic period has been forgotten amidst the demonstrations.

Currently, the country is suffering from constant (and abusive) increases in prices for energy, water (which has been aggravated by a hydroelectric crisis), fuel, gas, food (especially meat, which has absurd prices!) and linked to that... High unemployment levels, poor education, problematic health system, environmental deforestation, lack of public policies to help the most needy people and an immeasurable corruption.

Sagres

In the midst of today's demonstrations, the president of the republic (which is currently experiencing a drop in his popularity) bets on speeches with destructive tones that incite people to believe at all times that overthrowing the ministers of the Supreme Court is the real path so that a new political system can emerge and maintain democracy as something flawless and, in fact, something for everyone.

Once again, a part of Brazilian society gives the world a proof of how stupid these people and protests can be and the worst thing about it is that these acts are what put all of our lives at risk for something worse in the coming years ( after all, everything that is done today has an impact on tomorrow). I don't understand that the future can be better with so many bad things happening, but I really go on believing in better days.

---

Preludio de un golpe político en Brasil.

Hoy es 7 de Septiembre, Día de la Independencia de la República de Brasil. El día que tradicionalmente fue visto y visto como una fiesta donde los brasileños ensalzaron este gran logro, se está convirtiendo rápidamente, y de manera absurda, en un momento donde las manifestaciones político-partidistas y político-sociales están en el lado más oscuro de la historia. En medio de una avalancha de manifestaciones antidemocráticas, Brasil se hunde (mas rapido que nunca).

Lo que está sucediendo hoy es un claro ejemplo de la podredumbre que asola al país. Un presidente que en todo momento incita al odio y al desequilibrio entre los pilares políticos (poderes ejecutivo, judicial y legislativo), y lo hace con el apoyo de gran parte de la población brasileña (lo que me entristece especialmente). Los escenarios son muy caóticos, donde incluso el período pandémico se ha olvidado en medio de las manifestaciones.

Actualmente, el país está sufriendo constantes (y abusivas) subidas de precios de la energía, el agua (que se ha agravado por una crisis hidroeléctrica), los combustibles, el gas, los alimentos (¡especialmente la carne, que tiene precios absurdos!) y ligados a eso... Altos niveles de desempleo, educación deficiente, sistema de salud problemático, deforestación ambiental, falta de políticas públicas para ayudar a las personas más necesitadas y una corrupción inconmensurable.

En medio de las manifestaciones de hoy, el presidente de la república (que actualmente está experimentando una caída en su popularidad) apuesta por discursos con tono destructivo que incitan a la gente a creer en todo momento que derrocar a los ministros de la Corte Suprema es el camino real por lo que que puede surgir un nuevo sistema político y mantener la democracia como algo impecable y, de hecho, algo para todos.

Una vez más, una parte de la sociedad brasileña le da al mundo una prueba de lo estúpidas que pueden ser estas personas y las protestas y lo peor es que estos actos son los que ponen en riesgo toda nuestra vida por algo peor en los próximos años (después de todos, todo lo que se hace hoy tiene un impacto en el mañana). No entiendo que el futuro pueda ser mejor con tantas cosas malas, pero sigo creyendo en días mejores.

---

Um prelúdio para um golpe político no Brasil.

Hoje é 07 de Setembro, dia da Independência da República do Brasil. O dia que era tradicionalmente visto e encarado como um feriado onde os brasileiros exaltavam esse conquista tão grande, está se tornando rápida, e absurdamente, em uma época onde manifestações político-partidárias e político-sociais, estão do lado mais obscuro da história. Em meio a uma inundação de manifestações antidemocráticas, o Brasil está afundando (mais rápido do que nunca).

O que está acontecendo hoje, é um exemplo nítido da podridão que assola o país. Um presidente que a todo momento incita o ódio e o desequilíbrio entre os pilares políticos (poderes executivo judiciário e legislativo), e faz isso com o apoio de uma grande parte da população brasileira (o que me deixa particularmente triste). Os cenários são muito caóticos, onde até o período pandêmico tem sido esquecido em meio as manifestações.

Atualmente o país está sofrendo com constantes (e abusivos) aumentos em relação aos preços da energia, da água (que tem sido agravado com uma crise hidrelétrica), do combustível, do gás, dos alimentos (em especial a carne, que está com preços absurdos!) e atrelado a isso... Níveis de desempregos elevados, educação pobre, sistema de saúde problemático, desmatamento ambiental, falta de políticas públicas para ajudar as pessoas mais necessitadas e uma corrupção imensurável.

No meio das manifestações do dia de hoje, o presidente da república (que atualmente está experimentando a queda em sua popularidade) aposta em discursos com tons destrutivos e que incitam as pessoas a acreditar a todo momento, que derrubar os ministros do Supremo Tribunal Federal é o verdadeiro caminho para que um novo sistema político possa surgir e manter a democracia como algo irretocável e, de fato, algo para todos.

Uma vez mais, uma parte da sociedade brasileira dá ao mundo uma prova do quão estúpida essas pessoas e protestos podem ser e o pior disso tudo, é que são esses atos que colocam à vida de todos nós em riscos de algo pior nos próximos anos (afinal, tudo o que é feito hoje tem um impacto no amanhã). Eu não entendo que o futuro pode ser melhor com tantas ruins acontecendo, mas eu realmente sigo acreditando em dias melhores.