📷Simply Sunday meals and the night market | 简单的周日餐点和夜市😎(by @ace108)

in hive-180932 •  7 days ago 
 
Out to Lorong 1 Toa Payoh for a late Sunday lunch.
星期天,去了大巴窑1想吃个晚午餐。
@ace108


🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particularly the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候,欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首,名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/

https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
Just getting a simple char siew rice. My wife had the same thing. One of the better one in my town.
只是点了一份简单的叉烧饭。太太也是。这是我镇上最好的叉烧饭之一。
@ace108


Also bought a dumpling soup to share and meal cost us $13.50 which I was quite happy with.
还买了一碗水饺汤分享,这顿饭花了我们 $13.50 ,算吃得满意。
@ace108


After a visit to the inlaws, went back to town central looking for dinner and my wife suggested this place called White Tiffin which we haven't tried.
去了太太娘家后,回到市中心找晚餐,太太提议去一家叫 White Tiffin 的参观,我们还没去过。
@ace108


I went in to grab a table.
我进去霸了一张桌子。
@ace108


She went to order the food and drinks which ended up paying $22.40.
她去点了食物和饮料,最后花了$22.40 。
@ace108


Bad news.She ordered coffee which meant it will be difficult for me to fall asleep. I had to drink more water at home to dilute it.
坏消息是,她也买了咖啡,这意味着我很难入睡。我不得不在家里多喝水来稀释咖啡。
@ace108


She ordered a tauhu goreng which was quite good.
她点了一份炸豆干,味道相当不错。
@ace108


The guy gave me two free pieces of kueh when I went to pick up the food.
我去取食物时,那个人给了我两块免费的糕点。
@ace108


I ordered a laksa which was also good enough.
我点了一份叻沙,味道也不错。
@ace108


There was a night market outside the library and I went there for a quick look around.
图书馆外面有个夜市,我去那里快逛一下。
@ace108


There was at least on stall still not opened.
至少有一个摊位还没开始做生意。
@ace108


First time there was a nice sitting area there.
第一次在夜市有一个不错的坐位区。
@ace108


Just close by the different food stalls.
就在不同的小吃摊旁边。
@ace108


Oh, smelly tofu. I want to get that. I wondered if there will be any problem if I bring it to take a train.
哦,臭豆腐。我想买那个。我想知道如果我带着它去搭地铁会不会有问题。
@ace108


First time I saw fancy lights at the night market on the outside.
我第一次在夜市的外面看到花哨的灯光。
@ace108


These lights sure attract attention even from across the road.
这些灯即使在马路对面也确实引人注目。
@ace108


SEPARATOR-ace
Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108

I See👀. Shoot📷. I Blog it👆😎


Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!