Historic restoration after the Beirut explosion / 爆炸后的古迹修复

Historic restoration after the Beirut explosion

A big explosion occurred in Beirut, the capital of Lebanon on the 4th.
Numerous deaths and injuries were caused, more than 300,000 people were evacuated in an emergency, and 8,000 buildings were affected. Among them, at least 600 places of interest were severely damaged, and nearly 60 were in danger of collapse.

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) held a web conference hoping that the international community would help to rebuild Beirut’s cultural heritage.

Personally, I don’t agree to spend a lot of money on the restoration of historical sites, because the residential value of the historical sites is very low.

There are a lot of people all over the world who have no food or shelter. If you spend your own money to restore the monuments, we will naturally have nothing to say. You can use your own money, how you want to spend it, and how you waste it.

But the restoration of the monuments this time is to get everyone’s help.
People who have money to help restore the historical sites, why don't you use the money to help those people who are affected by the epidemic and lack food, lodging and medical care?
so as to help the people of Lebanon!

Global epidemics/floods/storms/locust plagues/continuously, many people have problems with food, accommodation and medical care. They are waiting for the help of kind people.
these moneys do not save people, to save the house (historical restoration).
It is really making people shake their heads!

贝鲁特爆炸后的古迹修复

黎巴嫩的首都贝鲁特于4日发生了大爆炸，
造成无数死伤，三十多万人紧急疏散，影响了8000座建筑物，其中有至少600座的名胜古迹受到了严重的破坏，将近60座有着倒塌的危机。

联合国教科文组织（UNESCO）召开网路会议，希望国际社会施出援手，协助重建贝鲁特的文化遗产。

个人是不赞成花大钱去修复古迹的，因为古迹的居住价值很低，房子是盖来住的，不是盖来看的，更何况修复的费用远远的高于新建物。

全球有着一堆人没得吃没得住，如果你是花自己的钱去修复古迹，自然无话可说，你自己的钱，你想怎么花，怎么浪费，都是可以的。

但这次的古迹之修复，却是想要获得大家的帮助，
有钱去帮助修复古迹的人们，为什么妳们不把钱拿去帮助那些受疫情等影响，吃住医都欠缺的人民呢?
拿去救助黎巴嫩的人民也可以啊！

全球疫情/水灾/风灾/蝗灾/不断，许多人的吃住医都有着问题，等待善心人士的救助，有钱不去救人，却去救房子(古迹修复)，实在是让人摇头啊！