Luglio 🇮🇹🇬🇧

https://images.app.goo.gl/y885VCjfkyf7KA1E6
🇮🇹
Finalmente e' arrivato luglio.
Del resto lo cantava gia' decenni fa, Riccardo del Turco ;”Luglio
col bene che ti voglio...”
Credo che luglio sia il vero mese estivo per eccellenza.
Giugno ancora risente degli odori e dei rumori primaverili, agosto, dopo il 15...e' gia' settembre, settembre che porta alla mente uva e funghi, non sicuramente vacanze e lungomari.

Con l'arrivo di luglio anche il camping village dove opero da Capo Equipe col mio staff si e' riempito.
Le scuole sono finite, ci sono ancora da terminare le maturita' ma oramai il peggio e' alle spalle.
In piu' avendo anche stagionali che lasciano la roulotte qua' tutto
l'anno, nei fine settimana i nonni ed i nipoti lasciati a soggiornare vengono raggiunti dal resto della famiglia.

Le spiagge si riempiono, la giornata di brutto tempo e' considerata un delitto di lesa maesta' perche' a luglio il tempo deve essere bello per definizione, soprattutto per noi italiani che con la vacanza acquistiamo anche il sole.
Cambia anche la tipologia di cliente, mentre a maggio e giugno arriva gente tutto sommato tranquilla a cui i coglioni li devi rompere poco, a luglio arriva gente che ha voglia di divertirsi, oltre che vagonate di bambini e ragazzini carichi di energie da consumare in qualunque modo.

Di notte le spiagge, almeno quelle sicure che ci sono da queste parti, si riempiono di sana gioventu' alla ricerca di un minimo di intimita', ci sono passato anche io, ora vedo i miei ragazzi ripetere
lo stesso rito, in fondo e' tutta una ruota che gira.
Del resto devo anche gestire al meglio le energie, se passo una notte in spiaggia in buona compagnia poi il giorno dopo sono
piegato in 2, quindi e' bene quelle nottate centellinarle se veramente ne vale la pena.

Comunque arriva luglio ed entriamo nella parte piu' tosta della stagione che, detto per inciso, per il momento sta andando bene.
Ragazzi in gamba che imparano e fanno quello che devono, speriamo continui cosi'.
🇬🇧
July has finally arrived.
After all, Riccardo del Turco already sang it decades ago; “July
with the good that I love you..."
I believe that July is the real summer month par excellence.
June is still affected by spring smells and noises, August, after the 15th... it's already September, September which brings to mind grapes and mushrooms, certainly not holidays and promenades.

With the arrival of July, the camping village where I work as Team Leader with my staff has also filled up.
Schools are over, school leaving certificates are still to be completed but the worst is now behind us.
In addition, also having seasonal workers who leave the caravan here, everything
the year, on weekends the grandparents and grandchildren left to stay are joined by the rest of the family.

The beaches fill up, the day of bad weather is considered a crime of treason because in July the weather must be beautiful by definition, especially for us Italians who also buy the sun with a holiday.
The type of customer also changes, while in May and June people who are all in all calm arrive and whose balls you don't have to break very quickly, in July people arrive who want to have fun, as well as loads of children and teenagers full of energy to consume in any way.

At night the beaches, at least the safe ones around here, fill up with healthy youth looking for a minimum of privacy, I've been there too, now I see my boys repeating
the same rite, basically it's all a spinning wheel.
After all I also have to manage my energies in the best possible way, if I spend a night on the beach in good company then the next day I am
folded in 2, so it's good to sip those nights if it's really worth it.

However, July arrives and we enter the toughest part of the season which, incidentally, is going well for the moment.
Smart guys who learn and do what they have to, let's hope it continues like this.