La fortuna è venuta /Ha llegado la suerte

in hive-184714 •  3 years ago  (edited)

Domenica scorsa si è tenuto il sorteggio per questa automobile, le fatture sono state messe durante l'anno 2021 per gli acquisti nei diversi negozi del centro commerciale che frequenti

El domingo pasado se realizó el sorteo de esta auto , las facturas se colocaron durante el año 2021 por compras en los diferentes locales del centro comercial que frecuento

Diamo un'occhiata più da vicino alla macchina, è fantastica, mi piace il colore

Echemos un vistazo más de cerca al auto, es genial, me gusta el color

I partecipanti hanno messo nell'urna da febbraio dell'anno precedente le fatture corrispondenti ai loro acquisti nei diversi negozi del centro commerciale

Desde febrero del año anterior, los participantes depositan en la urna las facturas correspondientes a sus compras en los distintos comercios del centro comercial

Alle 15.00 è stato fatto il sorteggio, sono state scelte tre fatture e le tre persone sono state chiamate via cellulare per essere sul posto alle 17.00, proprio come nel 2020 quando questo evento è iniziato

A las 3 de la tarde se realizó el sorteo, se escogieron tres facturas y se llamó a las tres personas vía celular para estar en el lugar a las 5 de la tarde, tal como en el 2020 cuando inició este evento

Alle 5 arrivano le persone scelte, in questo caso tre donne, quest'uomo avvia la macchina, è stato un momento di gioia per i partecipanti e il pubblico in generale

Alas 5 de la tarde llegan las personas elegidas , en este caso tres mujeres , este hombre enciende el auto , fue un momento de alegría de los participantes y del público en general

Le donne partecipanti scelgono la chiave, la signora con il vestito bianco sceglie la sua, poi viene chiamata per mettere la chiave nella macchina e avviarla, è stata la felice vincitrice

Las mujeres participantes eligen la llave, la señora del vestido blanco elige la suya, luego la llaman para colocar la llave en el auto y ponerlo en marcha, ella fue la feliz ganadora

La famiglia festeggia al suo fianco, è stato un evento molto gradevole

La familia celebra a su lado , fue un evento muy agradable

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Guau que buen premio mano.

Y lo mejor es que la señora que se lo ganó es de bajos recursos económicos ,eso es lo que más me gustó

Caspita! Davvero un bel premio e davvero un bell’evento. Da come l’hai descritto sembra che sia stato organizzato anche molto bene.

Esatto, le persone sono indisciplinate, ma non c'è modo di correggere questo, tuttavia è stato tutto molto bello

Che bello questo evento, un bellissimo regalo per chi ha vinto!

La signora che ha vinto l'auto è di scarse risorse economiche, è quello che mi è piaciuto di più dell'evento.
Grazie per essere venuto e commentare