THE DIARY GAME: 22.08.2020. Two hours in the public gardens. (Eng-Ita)

After the lock-down period during which all public spaces such as parks or squares have been closed, I try to revisit these very important meeting places for my city.

One of the most important is certainly the Public Garden which historically has always been a very popular place and loved by citizens for various reasons.
It is a space that is not very large but very tidy and well-kept and easy to walk through as it is all flat.
The entrance has a beautiful rationalist design and dates back to the 1940s. At the bottom and on the opposite side of its entrance is the Municipal Art Gallery which houses a rich collection of important artists.

This is why it is always frequented by citizens and tourists and, above all, by families who post their children to play and move around in complete safety.

Also because in this garden there is a very special game, loved by children of all generations.
The gigantic Ficus Magnoloides tree that children love to climb and explore as if they were in a forest.
Every time I see it amazes me! It is a very special feeling to be under its large and shady branches.

Of course there are also other plants that make this place really pleasant. T
here are, for example, many types of palm trees, but also flowering essences, such as beautiful lantane.
To my surprise and pleasure I saw that the recent arrangement of the garden involved the planting of many different roses which, to my amazement, had also bloomed despite the great heat of these days.
I'm sure it will be a beautiful collection to see photographed in May.
Other essences present are helichrysum, a very common plant in its natural state in my region, but also very elegant white hydrangeas.
The design of the park follows sinuous lines in the paths and statues (almost all without the head) are ornamental in the part closest to the gallery.

I was very pleased to see this space again, which has resumed its ordinary function. To the delight of many children who were able to hug their great green friend again.

With this post I participate in the game of the Diary with the Italian @italygame team made up of me and @girolamomarotta @mikitaly @ilnegro @mad-runner

Each photograph is mine.

THE DIARY GAME: 22.08.2020. Due ore ai giardini pubblici.

Dopo il periodo di lock-down durante i quali tutti gli spazi pubblici come i parchi o le piazze, sono stati chiusi, cerco di rivisitare questi luoghi di aggregazione molto importanti per la mia città.
Uno dei più importanti è sicuramente il Giardino Pubblico che storicamente è stato sempre un luogo molto frequentato e amato dai cittadini per diverse ragioni.

E’ uno spazio non grandissimo ma molto ordinato e curato e di semplice percorribilità in quanti è tutto pianeggiante.
L’ingresso è di un bel disegno razionalista e risale agli anni quaranta. In fondo e nel lato opposto al suo ingresso si trova la Galleria d’Arte Comunale che conserva una ricca collezione di importanti artisti.

Ecco perché è sempre frequentata da cittadini e turisti e, soprattutto, da famiglie che postano i loro bimbi a giocare e muoversi in tutta sicurezza.
Anche perché in questo giardino c’è un gioco molto particolare, amatissimo dai bambini di tutte le generazioni.
Il gigantesco albero di Ficus Magnoloides che i bimbi amano scalare e esplorare come fossero in una foresta.
Ogni volta che lo vedo mi stupisce! E’ una sensazione particolarissima trovarsi sotto le sue grandi e ombrose fronde.

Naturalmente ci sono anche altre piante che rendono questo luogo davvero piacevole. Sono, per esempio presenti tanti tipi di palme, ma anche delle essenze fiorite, come delle belle lantane.
Con mia grande sorpresa e piacere ho visto che la recente sistemazione del giardino ha previsto la piantumazione di tante rose differenti che, con mio grande stupore, erano anche fiorite nonostante il gran caldo di questi giorni.
Sono sicura che a maggio sarà una bellissima collezione da vedere e fotografare.
Altre essenze presenti sono l’elicriso, una pianta molto comune allo stato naturale nella mia regione , ma anche delle ortensie bianche molto eleganti.

Il disegno del parco segue delle linee sinuose nei percorsi e delle statue (quasi tutte senza la testa) sono di ornamento nella parte più vicina alla galleria.
Mi ha fatto molto piacere rivedere questo spazio che ha ripreso la sua ordinaria funzione. Per la gioia di tanti bambini che hanno potuto riabbracciare il loro grande amico verde.