--HIGHWAY-- 4: country trip / загородная поездка

in hive-185836 •  last year  (edited)

I woke up from the monotony of the road when I saw this overpass interchange with the road to Kronstadt. The camera was lying on the side and was in shutter priority mode. This allows you not to think about the settings, let the camera think for itself, it has a program for that.

We were returning almost from the Gladyshevsky Nature Reserve. There is a children's sports camp there and we went to pick up our granddaughters. Now I have a fun life for at least a week.

DSC04575.jpg

От монотонности дороги я очнулся, когда увидел эту эстакаду развязки с дорогой на Кронштадт. Камера лежала сбоку и была в режиме приоритета выдержки. Это позволяет не думать о настройках, пусть камера сама думает, на это у неё и программа стоит.

Мы возвращались практически из Гладышевского заказника. Там находится детский спортивный лагерь и мы ездили забирать внучек. Теперь минимум неделю мне обеспечена весёлая жизнь.


But back to our main topic. I love this road. It's green and cozy. It is very pleasant to drive along it and all my trips are mainly connected with rest and pleasant memories. We were returning in the afternoon and the shadow of the car was running ahead of us.

DSC04576.jpg

DSC04578.jpg

DSC04580.jpg

Но вернёмся к нашей основной теме. Я люблю эту дорогу. Она зелёная и уютная. По ней очень приятно ездить и все мои поездки в основном связаны с отдыхом и приятными воспоминаниями. Возвращались мы уже во второй половине дня и тень от машины бежала впереди нас.


At the entrance to the city itself there is a pillar "Corn". I have already written about this Gazprom skyscraper once. Construction work is still ongoing, but most likely it concerns additional buildings of the complex. As you can see, the end of the working day

And I've already shown you this overpass, too, but on the other side. I had to shoot without looking at the monitor (especially since it was not turned on) and the pictures turned out to be random in a sense. Some of them found their basket.

DSC04583.jpg

DSC04585.jpg

DSC04586.jpg

DSC04587.jpg

DSC04588.jpg

При въезде в сам город стоит столб "Кукурузина". Об этом небоскрёбе Газпрома я уже как-то писал. Строительные работы ещё продолжаются, но скорее всего это касается дополнительных зданий комплекса. Как видите, конец рабочего дня

А эту эстакаду я тоже вам уже показывал, но с другой стороны. Снимать приходилось не глядя на монитор (тем более он не был включён) и снимки получились в некотором смысле случайными. Часть из них нашли свою корзину.


But it was all on the way back. And our trip started like this...
Looking at the rain clouds, I never thought they were floating so low... :)

P7073556.jpg

P7073561.jpg

Но это всё было по пути обратно. А начиналась наша поездка вот так...
Глядя на дождевые тучи я никогда не думал, что они плывут так низко... :)

The destination for the competition --HIGHWAY-- 4 from @lllll1ll

Пост создан для конкурса --HIGHWAY-- 4 от @lllll1ll



Unless otherwise specified, text and photos are copyright



мухомор



100% SP - manual translation to SP( except for the prize fund #photo-process)

#club100

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!