Mood

I like to visit provincial cities and see people who are not spoiled by luxurious entertainment events. Who are able to sincerely rejoice in the little that they can arrange for themselves without waiting for support from the city budget. These photos are just about such joy and unity of citizens for some reason only known to them. I was just passing by on my own business without delving into it, and it will be difficult for me to forget the pleasant atmosphere into which I plunged for a while. I was smiling too, I didn't know why.

Мне нравится бывать в провинциальных городах и видеть людей, которые не избалованы роскошными развлекательными мероприятиями. Которые способны искренне радоваться тому немногому, что они могут устроить для себя, не дожидаясь поддержки из городского бюджета. Эти фотографии как раз о такой радости и единстве горожан по какой-то только им известной причине. Я просто проходил мимо по своим делам, не вникая в причину, и мне будет трудно забыть приятную атмосферу, в которую я окунулся на некоторое время. Я тоже улыбался, сам не зная почему.

I smiled looking at this contented horse that eats delicious grass. Probably, this is a walking carriage and she is waiting for those who want to take a ride without wasting their time in vain.

Улыбался глядя на эту довольную лошадь, которая ест вкусную траву. Наверное, это прогулочный экипаж и она ждёт желающих прокатиться, не тратя своё время понапрасну.

I smiled at this flag and the cloud, which was specially drawn by someone here.

Улыбался этому флажку и облаку, которое как специально тут было кем-то нарисовано.

I saw Peter the Great with his friend, His Serene Highness Prince Izhorsky, Alexander Menshikov, who also passed by here once for a couple, but for some reason they were delayed. But it is clear that in fact they did not really want to leave here.

Увидел походу Петра Великого с другом своим, светлейшим князем Ижорским Александром Меньшиковым, которые тоже проезжали когда-то мимо, да подзастряли. Но по всему видно, что уезжать им отсюда не сильно и хотелось.

What else can I tell you? This is the Ancient city of Ranenburg, nothing particularly remarkable, but its architecture will need to be studied separately, and not so that I will raid everything, as I did the first time.

Что ещё рассказать? Это Старинный город Раненбург, ничем особо не примечательный, но его архитектурой нужно будет позаниматься отдельно, а не так чтобы всё набегу, как у меня получилось в первый раз. Надеюсь попасть сюда ещё не один раз.

Thank you for your attention to my post!