(ESP-ENG) Maquillaje inspirado en las mariposas // Makeup inspired by butterflies

Hola, buen día a todas las hermosas personas de SteemWomen, espero se encuentren bien. Hoy entusiasmada por enseñarles a hacer este hermoso maquillaje inspirado en mariposas, sencillo y paso a paso. Espero les guste mucho y lo disfruten.

Hello, good morning to all the beautiful people of SteemWomen, I hope you are well. Today excited to teach you how to do this beautiful butterfly inspired makeup, simple and step by step. I hope you like it very much and enjoy it.

Lo primero que tenemos que hacer es limpiar muy bien nuestra carita, ya sea con toallita húmeda o nuestra rutina skincare.

The first thing we have to do is clean our face very well, either with a wet wipe or our skincare routine

Empezaremos maquillando nuestras cejas, yo utilizo sombra pero eso queda en ustedes y el producto de su preferencia. Empezamos a partir de la mitad inferior hacia afuera siguiendo la forma natural de nuestra ceja, hacemos lo mismo en la parte superior sin tocar el inicio. Luego, sin tomar más producto, aplicamos lo sobrante en el inicio de manera suave y sin marcar para dar sensación de naturalidad. Difuminamos nuestra ceja con ayuda de un cepillo

We will start by making up our eyebrows, I use shadow but that is up to you and the product of your choice. We start from the lower half outwards following the natural shape of our eyebrow, we do the same in the upper part without touching the beginning. Then, without taking more product, we apply the excess at the beginning in a smooth and unmarked way to give a feeling of naturalness. We blur our eyebrow with the help of a brush

Con corrector y una brocha plana, corregimos la forma de nuestra ceja para que parezcan recién depiladas y se vean limpias.

With concealer and a flat brush, we correct the shape of our eyebrows so that they appear freshly plucked and look clean

Con un tono rojizo, ya sea de nuestra paleta correctora o en su defecto labial, lo aplicamos en la zona de nuestras ojeras para disminuir lo oscuro y utilizaremos el tono verde para disminuir las zonas enrojecidas de nuestro rostro

With a reddish tone, either from our correction palette or, failing that, we apply it in the area of our dark circles to reduce the dark and we will use the green tone to reduce the reddened areas of our face.

Con el corrector adecuado para nuestro tono de piel, ocultaremos nuestras imperfecciones y lo aplicaremos encima de los tonos de corrector rojo y verde que aplicamos anteriormente

With the right concealer for our skin tone, we will hide our imperfections and apply it on top of the red and green concealer tones we applied previously.

Ahora con contorno, definiremos nuestras facciones y la forma de nuestro rostro, tales como la nariz, pómulos, sienes y otros

Now with contouring, we will define our features and the shape of our face, such as the nose, cheekbones, temples and others.

Aplicaremos la base adecuada para nuestro tono de piel en toda la superficie de nuestro rostro

We will apply the appropriate base for our skin tone on the entire surface of our face

¡Ahora empieza lo colorido!

Now the colorful part begins!

Haremos una especie de transición entre los colores amarillo, naranja y rojo, empezando con el color amarillo, aplicando en todo el medio de nuestro párpado

We will make a kind of transition between the yellow, orange and red colors, starting with the yellow color, applying it in the middle of our eyelid.

Ahora aplicaremos en sentido hacia afuera el color naranja, difuminando entre colores

Now we will apply the orange color outwards, blurring between colors.

Por último, aplicaremos después de nuestro anaranjado el color rojo y de igual forma difuminamos

Finally, we will apply after our orange color the red color and in the same way we blur it.

Haremos la misma transición de colores en la parte de abajo de nuestro ojo, haciendo una forma igual o parecida a la que se aprecia en la foto, dando un efecto de ala de mariposa

We will make the same color transition in the lower part of our eye, making the same or similar shape to the one shown in the photo, giving a butterfly wing effect.

Con ayuda de nuestro dedo índice, aplicamos iluminador en nuestro lagrimal interno, tanto arriba como abajo

With the help of our index finger, we apply illuminator on our inner eyelid, both above and below.

Ahora utilizaremos delineador líquido

Now we will use liquid eyeliner

Delinearemos toda la forma que hicimos con las sombras en nuestro párpado y la zona de abajo, podemos buscar como guía la foto de una mariposa para hacerlo como prefieran. O pueden usar como me quedó a mí como guía, yo lo que hice fue usar una foto de una mariposa y seguir el patron de sus alas

We will outline all the shape we made with the shadows on our eyelid and the area below, we can look for the photo of a butterfly as a guide to do it as you prefer. Or you can use as I did as a guide, what I did was to use a photo of a butterfly and follow the pattern of its wings.

Ahora ocuparemos corrector blanco y la parte de atrás de una de nuestras brochas, o la punta de un lapiz y la humedeceremos con producto

Now we will use white concealer and the back of one of our brushes, or the tip of a pencil and moisten it with product.

Haremos puntos por toda la zona negra de nuestras alas, intercambiando los tamaños. Igualmente haremos puntos arriba de nuestras cejas, como nos guste

We will make stitches all over the black area of our wings, interchanging the sizes. We will also make stitches above our eyebrows, as we like it.

Ahora aplicamos rubor en nuestra nariz, y también haremos puntos blancos en nuestra nariz

Now we apply blush on our nose, and we will also make white dots on our nose.

Aplicaremos máscara de pestañas

Apply mascara

Por último, yo utilicé labial de un tono medio marrón y terracota. Y listo, aquí están los resultados

Lastly, I used a medium shade of brown and terracotta lipstick. And that's it, here are the results

Espero hayan disfrutado de este tutorial tanto como yo, ojalá les haya gustado y lo pongan en práctica. Muchas gracias por llegar hasta acá y muy buenas vibras!

I hope you enjoyed this tutorial as much as I did, I hope you liked it and put it into practice. Thank you very much for getting here and good vibes!