ANUNCIO: Primeras actividades para el @cotina.charity | ANNOUNCEMENT: First activities for @cotina.charity | ANÚNCIO: Primeiras atividades para @cotina.charity [ESP-ENG-PORT]

Nuestro más sincero saludo a la comunidad de Cotina,

Hemos estado pensando desde hace bastante tiempo en hacer una intervención humanitaria para apoyar a personas que lo necesiten, por lo que se decidió centrar nuestras búsquedas en áreas donde los miembros del equipo de Cotina puedan recopilar más información para apoyar la preparación e iniciación de una donación humanitaria. Hace aproximadamente una semana, finalmente pudimos encontrar un orfanato en Venezuela que necesitaba más apoyo, nos comunicamos con los gerentes y ellos compartieron sus preocupaciones sobre la escasez que están viviendo la cual implican varios productos que son esenciales para su trabajo. Así que tomamos notas y comenzamos la preparación.

La iniciativa será financiada en gran parte por el equipo de @symbionts y @cotina, pero también nos gustaría que los miembros de nuestra comunidad contribuyan si también desean brindar el mejor apoyo posible al orfanato.

Si desea apoyar esta iniciativa humanitaria, básicamente puede enviar cualquier cantidad a @cotina.charity con el memo Donación o Donación humanitaria y se asegurará de que su donación sirva a una causa honorable y humanitaria. Si cree que puede ayudarnos a obtener productos a un precio más bajo, o si desea donar productos en su lugar, no dude en comunicarse, su ayuda será muy apreciada.

Gracias por su apoyo y nos vemos la próxima vez con más actualizaciones sobre esto.

Our sincere greetings to the Cotina community,

We have been thinking for quite some time now about doing a humanitarian intervention to support people that are in need, so it was decided to focus our searches on areas where the Cotina team members can search and gather more intel to support the humanitarian preparation and initiative. About a week ago, we were finally able to find an orphanage in Venezuela in deer need of more support, we reached the managers and they shared their concerns regarding shortages that are affecting several products that are essential for their work. So we took notes and started the preparation.

The initiative will be largely funded by the @symbionts and @cotina team, but we would also like the members of our community to contribute if they wish as well to provide the best possible support to the orphanage.

If you would like to support this humanitarian initiative, you can basically send any amount to @cotina.charity with the memo Donation or Humanitarian Donation and will make sure that your donation will serve an honorable and humanitarian cause. If you believe that you can help us get products at a lower price, or want to donate products instead, do not hesitate to reach out, your help will be highly appreciated.

Thank you for your support and see you next time with more updates about this.

Nossos sinceros cumprimentos à comunidade Cotina,

Já há algum tempo que pensamos em fazer uma intervenção humanitária para apoiar as pessoas necessitadas, decidimos concentrar as nossas pesquisas em áreas onde os membros da equipa Cotina possam pesquisar e reunir mais informações para apoiar a preparação e iniciativa humanitária . Há cerca de uma semana, finalmente conseguimos encontrar um orfanato na Venezuela com necessidade de mais apoio, entramos em contato com os gestores e eles compartilharam suas preocupações com a escassez que está afetando vários produtos essenciais para o seu trabalho. Então tomamos notas e começamos a preparação.

A iniciativa será em grande parte financiada pela equipe @symbionts e @cotina, mas também gostaríamos que os membros de nossa comunidade contribuíssem se desejassem fornecer o melhor apoio possível ao orfanato.

Se você gostaria de apoiar esta iniciativa humanitária, você pode basicamente enviar qualquer quantia para @cotina.charity com o memorando Doação ou Doação humanitária e se certificará de que sua doação servirá a uma causa honrosa e humanitária . Se você acredita que pode nos ajudar a obter produtos a um preço mais baixo, ou deseja doar produtos em vez disso, não hesite em nos contactar, sua ajuda será muito apreciada.

Obrigado pelo seu apoio e até a próxima com mais atualizações sobre isso.