ESPAÑOL

Un saludo a todos, tenía algún tiempo sin publicar, soy Juan Belmonte y hago uso del seudonimo de @kadoshmenorah. Mi trabajo expresa el arte digital y desde esta Comunidad Latina quiero enviarles mis palabras de salutación a las demás comunidades que hacen vida en esta blockchain deseándole el mejor de los éxitos. Muy humildemente desde este rincón del diseño les comparto este nuevo trabajo basado como elemento de inspiración en la actual situación de mi país, donde con más frecuencia veo en las calles a automóviles desplazándose por las principales arterias viales con una garrafa de gasolina en el techo, para alimentar gota a gota el carburador; Este es el nuevo sistema y adaptación a esta problemática emergente en mi país.

ENGLISH

A greeting to all, I had some time without publishing, I am Juan Belmonte and I use the pseudonym of @kadoshmenorah. My work expresses the digital art and from this Latin Community I want to send my words of greeting to the other communities that make life in this blockchain wishing you the best of success. Very humbly from this corner of design I share with you this new work based as an element of inspiration in the current situation of my country, where more often I see in the streets cars moving through the main road arteries with a carafe of gasoline on the roof, to feed the carburetor drop by drop; This is the new system and adaptation to this emerging problem in my country.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

---

PASO A PASO / STEP TO STEP

---

Con la herramienta pluma comencé a dibujar un automóvil y luego con el buscatrazos lo segmente. Seguidamente dibuje dos círculos para los cauchos.

With the pen tool I started to draw a car and then with the scribbler I segmented it. Then I drew two circles for the rubbers.

---

Dibuje una garrafa y la coloque en el techo del auto y luego unas curvas para la manguera. Por ultimo dibuje unos círculos para la presentación.

Draw a carafe and place it on the roof of the car, then bend the hose. Finally, draw some circles for the presentation.

---

---

---

Acerca del diseño:

Programa usado: Adobe Illustrator 2020
Colores usados: Negro
Tipografía: Ninguna
Resolución: 1366 x 768 px

About the design:

Program used: Adobe Illustrator 2020
Colors used: Negro
Typography: None
Resolution: 1366 x 768 px

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)Translation made with the free version of the translator www.DeepL.com/Translator

Soy kadoshmenorah y hasta una próxima oportunidad y no olvides dejar tus comentarios acá abajo.

pueden encontrar en las redes sociales: