En la vía/ In the way - Una foto semanal, en domingo (18/52)

in hive-193637 •  3 years ago 

image.png

En autobús hacia Reus, aún con tintes rosa. Fotografía a través de la ventanilla del bus.

En la vía hacia Reus/On the road to Reus

En esta oportunidad tuve que tomar el autobús de las 7:15 a Reus. El día estaba lluvioso, había caído una ligera llovizna y una capa grisácea cubría el firmamento. Al comenzar a desplazarse el autobús, pude disfrutar distintos panoramas de la ruta. En algunos lugares aún quedaba humedad en el pavimento, pero a la distancia, aún podían visualizarse trazos rosa y una especie de techo gris cubría todo el firmamento.

This time I had to take the 7:15 bus to Reus. The day was rainy, a light drizzle had fallen and a grayish layer covered the sky. As the bus began to move, I was able to enjoy different views of the route. In some places there was still moisture on the pavement, but in the distance, pink lines could still be seen and a kind of gray ceiling covered the entire sky.

image.png

El día despertando. Fotografía a través de la ventanilla del autobús.

Desde mi asiento y a través de la ventanilla del autobús en movimiento, pude observar el despertar del día, en diferentes localidades. Llegamos a Reus casi a las 9:00. La unidad se iba deteniendo en mil y una parada (exagero un poquito). Esa fue la sensación.

From my seat and through the window of the moving bus, I could watch the day awaken, in different locations. We arrived in Reus almost at 9:00. The unit was stopping at a thousand and one stops (I exaggerate a little). That was the feeling.


image.png
♥Ésta es mi participación en el reto fotográfico de @josegilberto: UNA FOTO SEMANAL, EN DOMINGO. Invito a mis amistades para que participen en este interesante desafío, revisen su post principal:  https://steemit.com/hive-193637/@josegilberto/mi-desayuno-favorito-y-mi-hobby-my-favorite-breakfast-and-my-hobby-una-foto-semanal-en-domingo-44-52

♦El texto en inglés lo trabajé con el traductor de Google

♦Fuentes:

La fotografía la tomé con la cámara del celular, desde el autobús en movimiento.
Los separadores de párrafos también son de mi propiedad.

♦Publicación original de @mllg

♦This is my participation in the photographic challenge of @josegilberto: A WEEKLY PHOTO, ON SUNDAY. I invite my friends to participate in this interesting challenge, check the main post: https://steemit.com/hive-193637/@josegilberto/mi-desayuno-favorito-y-mi-hobby-my-favorite-breakfast-and-my-hobby-una-foto-semanal-en-domingo-44-52
♦ I worked on the text in English with the Google translator
♦ Sources
I took the photograph with the cell phone camera, from the moving bus.
Paragraph separators are my property too.

♦ Original post from @mllg

image.png

GRACIAS POR LEERME Y APOYARME

THANK YOU FOR READING AND SUPPORTING MY POST

image.png

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Qué hermoso cielo. Me encanta, creo que me subí al autobús 😌 gracias @mllg
Feliz noche o madrugada.

Gracias, @mariita52