ENG.
The sun rises.
Little creatures wake up on the moor.
Tiny fairies are playing magical melodies on the sweet flutes.
On the little boats magical guests are coming.
Cute frog is sitting on the red stone
and feeling true happiness enjoying caresses of sunshine.
Igor Marynowski: poetry and painting
PL.
Słońce wschodzi.
Małe stworzenia budzą się na wrzosowiskach.
Drobni niewidzialni ludzie grają na słodkich fletach
magiczne melodie.
Na małych łódeczkach przybywają magiczni goście.
Mądra żaba siedzi na czerwonym kamieniu
i czuje prawdziwe szczęście ciesząc się pieszczotami słońca.
Igor Marynowski: poezja i malarstwo