Hanns Heinz Ewers Deutscher Horrorschriftsteller grandios by @nangel.

in hive-199722 •  3 years ago 

Español

todos tenemos ese personaje que ha de crear los miedos que nos atormentan en las noches y es capaz de erizar nuestra piel con unas pocas palabras algunos amamos a lovecraft y como ovildar al gran stephen king; pero este apartado es para uno de sus semejantes y lo digo con valores porque hasta sus poemas de flores son depredadores. Y si no me creen dejen que les cite su poema la orquidea:

Orquídeas, de Hanns Heinz Ewers

Así el diablo en mujer se convirtió,
así fue en Lilith;
el cabello negro con tan pesado nudo amarrado
y el pálido rostro
con los rizados pensamientos de Boticelli
girando alrededor,
así ella se cansaba de sonreír
a todos los delgados dedos
que dibujaban rizos dorados con piedras coloridas,
así ella leía a Villiers
y amaba a Huysmans,
así ella en silencio entendía a Maeterlinks
y el alma limpiaba
en los colores de Gabriel d’Annunzios,
…así ella una vez sonrió.

Y como ella reía,
saltaba la pequeña princesa de las serpientes
de su boca.
Desde ahí volaban las más bellas diablesas
después de la serpiente,
la reina de las serpientes voló
con sus delgados dedos.
Así ella reptaba y siseaba,
siseaba, siseaba
salpicando saliva.
Pero Lilith recogía las gotas
y de la pesada copa de cobre,
en tierra húmeda,
oscura tierra húmeda,
las gotas vertía.
Puso ligera sus grandes manos
alrededor
de esta copa de cobre
y ligeros sus labios cantaron
su vieja maldición…
…y como una ronda infantil resonó su maldición,
suave y lerda, como los besos,
bebió de la boca
de la tierra húmeda.
Pero la vida se levantó en el florero
y atraída por sus lánguidos besos
y atraía sus suaves sonidos
gotearon fuera de la tierra húmeda
orquídeas…

Cuando la más amada
frente al espejo enmarca sus pálidas facciones
en los rizos de Boticelli,
se arrastran por los costados del jarrón
orquídeas…
…, las flores del diablo y la ancestral tierra,
que a través de la maldición de Lilith, y con las garras de las serpientes,
se han unido en matrimonio y ha nacido la luz,
orquídeas…
…las flores del diablo.

Magnifico no creen, es una obra de arte y el escritor es siempre recomendable cuando quieres algo fuera de lo comun y esta es una de las razones que tengo para decir que:


Aleman

wir alle haben diesen charakter, der die angst erzeugt, die uns nachts quält, und der in der lage ist, uns mit ein paar worten die haut zu sträuben. einige von uns lieben lovecraft und als ovildar den großen stephen king; aber dieser abschnitt ist für einen seiner gleichaltrigen und ich sage es mit werten, denn auch seine gedichte von blumen sind räuberisch. Und wenn Sie mir nicht glauben, lassen Sie mich sein Gedicht "Die Orchidee" zitieren:

Orchideen

Als der Teufel ein Weib ward,
als sich Lilith
die schwarzen Haare zum schweren Knoten schlang,
und das bleiche Haupt
mit Botticellis krausen Gedanken
rings umrahmte,
als sie müde lächelnd
um alle die schmalen Finger
Goldreifen zog mit bunten Steinen,
als sie Villiers las
und Huysmans liebte,

als sie Maeterlinks Schweigen verstand
und die Seele badete
in Gabriel d’Annunzios Farben,
– – lachte sie einmal.

Und wie sie lachte,
sprang ihr die kleine Fürstin der Schlangen
heraus aus dem Mund.
Da schlug die schönste der Teufelinnen
nach der Schlange,
schlug die Königin der Schlangen
mi beringtem Finger.
Dass sie sich wand und zischte,
zischte, zischte,
und Geifer spritzte.
Aber Lilith sammelte die Tropfen
in der schweren Kupfervase,
feuchte Erde,
schwarze, feuchte Erde
streute sie darauf.
Leichthin kosten ihre grossen Hände
rund herum
diese schwere Kupfervase,
leichthin sangen ihre bleichen Lippen
ihren alten Fluch –
Wie ein Kinderreim erklang ihr Fluchen,
weich und müde, müde wie die Küsse,
die vom Munde
ihr die feuchte Erde trank.
Aber Leben hob sich in der Vase
und gelockt von ihren müden Küssen
und gelockt von ihren weichen Klängen
krochen langsam aus der schwarzen Erde
Orchideen –

Wenn die Liebste
vor dem Spiegel ihre bleichen Züge
rings umrahmt mit Botticellis Nattern,
kriechen seitwärts aus der Kupfervase
Orchideen –
Teufelsblumen, die die alte Erde,
die durch Liliths Fluch mit Schlangengeifer
sich vermählt, zum Lichte hat geboren,
Orchideen
– Teufelsblumen.

Magnifico nicht glauben, ist ein Kunstwerk und der Schriftsteller ist immer zu empfehlen, wenn Sie etwas aus dem Üblichen heraus wollen und dies ist einer der Gründe, die ich sagen muss, dass:


Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!