【EN/中文/日本語】#HKJPSG Community Challenge Afterthoughts / 感想

One week of #HKJPSG cross community challenge has come to a close. It's been so fast!

一個星期的文化交流活動這麽快就結束了！

一週間のコミュニティチャレンジがこんなに早く終わりましたよ。

This post won't be long. Here are some of my thoughts about the community activity.

在此，我想寫下我對這次文化交流的感想。

この投稿は長くありません。 コミュニティ活動に関する私の考えのいくつかを紹介します。

I'm really happy I participated in this event. I'm currently overseas in Europe, so thinking and writing about something 'Oriental' feels more familiar. I managed to read so many interesting posts about Japan, Hong Kong, and my own country Singapore and got to meet so many Steemians from other communities that I would not have known without the community challenge.

非常開心能夠參加這次的活動，在網上與各個群體的steemian一起交流，讀到大家最佳作品。要是沒有這個活動的平臺，我也沒辦法認識大家。我本身也在歐洲漂流幾個月，能夠讀到比較東方之類的事也給我了多一點的歸屬感（但是讀到了關於食物的文章，我就會感到很煩-看得到喫不到！）

私はこのイベントに参加して本当にうれしいです。 私は現在ヨーロッパに在住していますので、「オリエンタル」のことを考え、書くことはもっと身近に感じられます。 私は日本、香港、自分の国のシンガポールについてとても興味深い記事を読んでいました。コミュニティの挑戦なしには知りませんでした他のコミュニティからたくさんのSteemansに会いました。

---

This was my post for the Community Challenge

【EN/中文/日本語】A Tear-Jerking Song / 淚流無法控制之神曲 / この曲を聞くとたん、絶対泣きます #HKJPSG Cross Community Challenge and I am also so happy it was picked up by @ocd @travelgirl @htliao to be featured.

---

I would like to thank @orientalhub and organisers for putting together this awesome community activity for the 3 communities, and thank the sponsors and judges as well. I hope that there will be more chances for our communities to be involved in the near future!

非常感謝 @orientalhub首次主辦這次非常成功的活動，以及所有的主辦者，贊助商，活動參賽者。很期待下一個交流機會!

この非常に成功したイベントを初めて組織するための@orientalhub、そしてすべての主催者、スポンサー、イベント参加者に感謝します。 次の交換機会を楽しみにしています！

Support this Awesome Project by @TeamSingapore!
#TeamSingapore Curation Trail - Promoting Quality #Singapore Content and Supporting the TeamSingapore Community

---

For my introduction post please check here!
Where else have I travelled to?
Check Seanytan's SteemitWorldMap!