Berikut adalah kata-kata dan ungkapan pokok dalam bahasa Aceh.
Kosa Kata
Ya : Nyo (halus), ‘O (kasar), Beh
Tidak : H‘an
Ada : Na
Tidak ada : Hana (asalnya dari H’an + Na = H’anna –> H’ana, biasa ditulis “hana”)
Sudah : Ka
Belum : Goh, Goh lom
Hampir : Karap
Jangan : Bèk
Lagi : Lom
Saja : Mantong
Boleh : Jeuët
Bisa : Jeuët
Mampu : Ék
Pernah : Tom
Mungkin : Mungkén, Kadang
Untuk mengatakan tidak boleh, tidak bisa, tidak mampu, tidak pernah dan tidak mungkin, tinggal ditambah kata h‘an.
Kata kadang di sini hanya bisa dipakai dalam bentuk positif. Apabila menggunakan bentuk negatif harus dipakai kata mungkén.
Contoh:
Mungkin dia sakit.
Mungkén jih sakét. (BENAR)
Kadang jih sakét. (BENAR)
Tidak mungkin dia gila.
H‘an mungkén jih pungo (BENAR)
H‘an kadang jih pungo (SALAH)
Ungkapan
Apa kabar?
Peuë haba?
Sudah makan?
Ka lheuëh bu?