Hot: continuel